🎧 كلمات الأغاني + الترجمة = نجاح لغوي. حمّل MusicLearn!

شرح كلمة "Posse": معناها وكيفية استخدامها مثل المتحدثين الأصليين

هل تساءلت يومًا كيف تتحدث عن مجموعتك من الأصدقاء بطريقة رائعة وطبيعية؟ في حين أن كلمتي "أصدقاء" و "مجموعة" مناسبتان تمامًا، إلا أنك قد تحتاج أحيانًا إلى كلمة تحمل المزيد من الشخصية. هنا يأتي دور الكلمات العامية! إن تعلم الكلمات العامية الحديثة هو وسيلة رائعة لتعزيز مهاراتك في بناء المفردات وجعل لغتك الإنجليزية غير الرسمية تبدو أكثر أصالة. في هذا الدليل، سنقوم بتحليل الكلمة العامية الكلاسيكية posse. ستتعرف على معناها، ومن أين أتت، وكيف يمكنك استخدامها للتحدث عن مجموعتك الخاصة.

مجموعة من الأصدقاء يضحكون معًا، يمثلون مجموعة "posse" في العصر الحديث

جدول المحتويات

ماذ تعني كلمة "Posse"؟

تشير كلمة posse إلى مجموعة من الأصدقاء أو الأشخاص الذين يتشاركون هدفًا أو اهتمامًا مشتركًا. إنها مثل طاقمك، أو فرقتك، أو مجموعتك المفضلة من الناس.

في الأصل، كان للمصطلح معنى أكثر رسمية. وفقًا لقاموس Merriam-Webster، كانت كلمة "posse" تعني مجموعة من الأشخاص يستدعيها الشريف للمساعدة في إنفاذ القانون في الغرب الأمريكي القديم. ربما شاهدت هذا في أفلام الغرب القديمة!

اليوم، المعنى أكثر عرضية. عندما يتحدث شخص ما عن الـ posse الخاصة به، فإنه يشير إلى دائرته المقربة من الأصدقاء الذين يتقابلون معًا ويدعمون بعضهم البعض. تحمل الكلمة إحساسًا بالولاء والقوة والتآزر. إنها تشير إلى مجموعة متحدة تدعم بعضها البعض دائمًا. على الرغم من أنها إيجابية بشكل عام، إلا أنها قد تعني أحيانًا مجموعة مخيفة أو حصرية بعض الشيء، وذلك ببساطة لأنها متماسكة للغاية.

Read more: ماذا تعني كلمة Crew؟: دليلك لفهم هذه الكلمة العامية الإنجليزية الشائعة

سياق واستخدام كلمة "Posse"

إن فهم متى وكيف تستخدم كلمة "posse" هو المفتاح لتبدو طبيعيًا. إنها كلمة متعددة الاستخدامات، ولكنها تناسب بشكل أفضل مواقف معينة.

  • من الذي يقولها؟ على الرغم من أن جذورها تعود إلى الغرب القديم وقد شاعها فنانو الهيب هوب في الثمانينيات والتسعينيات، إلا أن كلمة "posse" تستخدم الآن من قبل مجموعة واسعة من المتحدثين باللغة الإنجليزية، وخاصة في أمريكا الشمالية. إنها شائعة بين الشباب ولكنها مفهومة من قبل الجميع تقريبًا.

  • في أي المواقف؟ ستسمع كلمة "posse" في المواقف غير الرسمية والعرضية. إنها مثالية لـ:

    • التحدث مع الأصدقاء حول خطط عطلة نهاية الأسبوع.
    • وصف مجموعة من الأشخاص في حفلة أو مناسبة.
    • الدردشة عبر الإنترنت أو من خلال الرسائل النصية.
    • الإشارة إلى حاشية أحد المشاهير.
  • ما هي اللهجة؟ اللهجة دائمًا غير رسمية وودية تقريبًا. استخدامها يدل على أن لديك رابطة وثيقة مع أصدقائك. قول "I'm rolling with my Posse" يبدو أكثر روعة وترابطًا من "I am going with my group of acquaintances". إنها تضيف طبقة من الأسلوب الذكي والثقة إلى حديثك.

Read more: ماذا تعني كلمة Squad؟ دليل بسيط للغة الإنجليزية العامية الحديثة

أمثلة على جمل تتضمن كلمة "Posse"

إن رؤية الكلمة قيد الاستخدام هي أفضل طريقة للتعلم. فيما يلي بعض الأمثلة لكيفية سماع أو استخدام كلمة posse في محادثة واقعية.

Example 1: Making Plans

  • Person A: "Are you coming to the concert on Friday?"
  • Person B: "Definitely! I'm bringing my whole posse. There will be about six of us."

Example 2: At a Party

  • Person A: "Who are all those people in the corner? They look like they're having fun."
  • Person B: "Oh, that's Maria's posse. They go everywhere together."

Example 3: Showing Support

  • Person A: "I'm a little nervous about my performance tonight."
  • Person B: "Don't be! I'm showing up with a posse to cheer you on."

Example 4: Describing a Celebrity

  • Person A: "Did you see that photo of the movie star at the airport?"
  • Person B: "Yeah, he always travels with a huge posse of assistants and security."

Example 5: A Casual Question

  • Person A: "What are you up to this weekend?"
  • Person B: "Not sure yet. I need to round up the posse and see what everyone wants to do."

Read more: شرح 'The Mood': كيف تستخدم هذه العبارة العامية الإنجليزية الحديثة؟

كلمات عامية ذات صلة

تحتوي اللغة الإنجليزية على العديد من الكلمات التي تصف مجموعة من الأصدقاء. إذا لم تشعر أن كلمة "posse" مناسبة للموقف، فيمكنك تجربة إحدى هذه العبارات الشائعة.

Related SlangMeaning & When to Use ItExample Sentence
CrewA close group of friends or people who work together. Very common and neutral."I'm meeting up with my crew for dinner tonight."
SquadA very popular, modern term for your main friend group. Often used on social media."My squad and I are planning a trip for the summer."
GangCan mean a group of friends, but use with caution as it can also refer to a criminal group."The whole gang is coming over to watch the game."
CliqueA small, exclusive group of friends that can seem unwelcoming to outsiders."She was popular in high school but only hung out with her clique."

الخلاصة

إذن هذا كل شيء! كلمة posse هي قطعة رائعة من اللغة العامية الأمريكية التي تضيف لونًا وشخصية إلى مفرداتك اللغوية. إنها طريقة رائعة وغير رسمية لوصف مجموعتك المخلصة من الأصدقاء الذين يقفون بجانبك دائمًا. من أصولها في الغرب القديم إلى مكانتها في ثقافة البوب الحديثة، فهي كلمة ذات تاريخ غني وإحساس قوي بالتآزر.

الآن بعد أن عرفت كيفية استخدامها، فأنت على بعد خطوة واحدة من التحدث باللغة الإنجليزية مثل المتحدثين الأصليين.

ماذا تسمي مجموعتك من الأصدقاء؟ هل لديك كلمة مثل "posse" في لغتك الأم؟ شاركها في التعليقات أدناه - يسعدنا أن نسمعها! ولمزيد من الشروحات حول اللغة العامية الإنجليزية، تأكد من الاطلاع على مقالاتنا الأخرى.