Wie man einen professionellen Business Report schreibt: Ein Leitfaden für Erfolg

Brauchen Sie einen Bericht für Ihren Job oder eine Universitätsklasse? Das Schreiben eines professionellen Business Report kann sich herausfordernd anfühlen, besonders auf Englisch. Dieser Leitfaden soll Ihnen dabei helfen. Wir zeigen Ihnen das richtige Format und die passende Sprache. Das Beherrschen dieser Fähigkeit ist entscheidend für klare Kommunikation am Arbeitsplatz und wird Ihnen zum Erfolg in Ihrer Karriere verhelfen. Dieser Leitfaden vereinfacht den englischen Berichtschreiben-Prozess für alle.

Eine Person schreibt einen Business Report an einem Schreibtisch

Inhaltsverzeichnis

Was ist ein Business Report?

Ein Business Report ist ein formelles Dokument, das Informationen klar und strukturiert präsentiert. Hauptzweck ist es, zu informieren, eine Situation zu analysieren oder eine bestimmte Handlung zu empfehlen. Es ist wie ein Werkzeug zur Entscheidungsfindung in einem professionellen Umfeld.

Diese Berichte werden in fast jeder Branche verwendet. Ein Marketingteam könnte einen erstellen, um den Erfolg einer Kampagne zu analysieren. Eine Finanzabteilung nutzt Berichte, um Quartalszahlen zu zeigen. Ein HR-Manager könnte einen Bericht erstellen, um den Schulungsbedarf der Mitarbeitenden darzustellen. Gutes Business Reporting ist ein Schlüssel für effektives Management und Betrieb.

Mehr lesen: Annual Report meistern: Ihr Leitfaden für Business English Lernende

Wichtige Bestandteile eines Business Reports

Um einen wirkungsvollen Bericht zu schreiben, muss man einer Standardstruktur folgen. Eine klare Gliederung hilft den Lesern, Informationen schnell zu finden. Behalten Sie stets einen professionellen Ton und verwenden Sie formelles Englisch. Für weitere Ressourcen zum professionellen Schreiben ist das Purdue Online Writing Lab (OWL) eine ausgezeichnete Quelle.

Hier sind die typischen Abschnitte eines Berichts:

  • Titelblatt: Enthält den Berichtstitel, Ihren Namen, das Datum und für wen der Bericht bestimmt ist.
  • Zusammenfassung (Executive Summary): Kurze Übersicht über den gesamten Bericht. Es werden die wichtigsten Punkte, Erkenntnisse und Empfehlungen zusammengefasst. Schreiben Sie diesen Abschnitt zuletzt.
  • Einleitung: Gibt den Zweck des Berichts an und was er abdecken wird. Sie liefert Hintergrundinformationen für den Leser.
  • Methodik: Erklärt, wie Sie Ihre Informationen gesammelt haben. Haben Sie Umfragen, Interviews oder Recherchen genutzt? Dieser Teil schafft Glaubwürdigkeit.
  • Ergebnisse / Analyse: Das Hauptstück Ihres Berichts. Präsentieren Sie die gesammelten Daten in einer logischen Reihenfolge. Nutzen Sie Diagramme oder Grafiken, um Daten verständlich zu machen.
  • Fazit: Fasst Ihre wichtigsten Erkenntnisse zusammen. Es sollte keine neuen Informationen enthalten.
  • Empfehlungen: Schlägt konkrete Maßnahmen basierend auf Ihrer Schlussfolgerung vor. Jede Empfehlung sollte klar und praktikabel sein.
  • Anhänge: Enthalten zusätzliche Informationen, wie vollständige Umfrageergebnisse oder große Datentabellen.

Beispielsprache & Satzanfänge

Die Verwendung der richtigen Phrasen ist wichtig, um einen professionellen Ton zu bewahren. Hier einige Satzanfänge, die Ihnen beim Schreiben Ihres Berichts helfen.

Für die Einleitung:

  • "The purpose of this report is to..."
  • "This report presents the findings of..."
  • "This report was commissioned to examine..."

Für die Methodik:

  • "Data was collected through..."
  • "A survey was distributed to..."
  • "Interviews were conducted with..."

Für die Ergebnisse / Analyse:

  • "The data shows that..."
  • "The results indicate a strong trend in..."
  • "As shown in Figure 1, sales have increased by..."

Für die Empfehlungen:

  • "It is recommended that the company..."
  • "Based on the findings, we suggest..."
  • "The first step should be to..."

Wichtiger Wortschatz für Ihren Business Report

Der richtige Wortschatz zeigt Ihre Professionalität. Hier einige wichtige Begriffe für Ihren nächsten Business Report.

BegriffDefinitionBeispielsatz
ObjectiveDas Ziel oder der Zweck des Berichts.The main objective of this report is to identify cost-saving measures.
StakeholderEine Person oder Gruppe mit Interesse an dem Projekt.We must consider the feedback from all key stakeholders.
DataFakten und Statistiken, die für die Analyse gesammelt wurden.The data was collected from customer surveys over three months.
AnalysisEine detaillierte Untersuchung der Daten.The analysis shows a link between marketing spend and sales.
FindingEin während der Recherche entdeckte Sachverhalt.A key finding was that customers prefer our new packaging.
MetricEin standardisierter Maßstab zur Leistungsüberwachung.We will use customer satisfaction as a key metric for success.
MethodologyDas System der Methoden zur Informationssammlung.The report's methodology included both interviews and online research.
RecommendationEin Vorschlag für eine Maßnahme.Our primary recommendation is to invest in new technology.
Executive SummaryEine kurze Übersicht über die wichtigsten Punkte eines Berichts.The executive summary gives a quick look at our conclusions.
AppendixEin Abschnitt am Ende für ergänzendes Material.Please see the full interview transcripts in the appendix.

Fazit

Das Schreiben eines klaren und gut strukturierten Business Reports ist eine wertvolle Fähigkeit in jedem beruflichen Bereich. Wenn Sie die wichtigsten Bestandteile kennen, formelle Sprache verwenden und Ihre Gedanken logisch organisieren, können Sie Ihre Ideen effektiv kommunizieren. Ziel ist es, klare Informationen bereitzustellen, die anderen bei klugen Entscheidungen helfen.

Praxis-Tipp: Um Ihr Selbstvertrauen zu stärken, versuchen Sie, einen kurzen, einseitigen Bericht zu einem einfachen Thema zu schreiben, das Sie gut kennen. Sie könnten Ihre monatlichen Ausgaben analysieren oder einen neuen Prozess für Ihr Team vorschlagen. Übung macht den Meister.

Jetzt haben Sie die Werkzeuge, um loszulegen. Versuchen Sie noch heute, Ihren eigenen Bericht zu schreiben!