So schreiben Sie eine Running Late Notification E-Mail
In der Berufswelt ist Zeit wertvoll. Das Versenden einer kurzen und höflichen Running Late Notification Email ist entscheidend, um gute Beziehungen zu pflegen und Professionalität zu zeigen. Dieser Leitfaden hilft Deutschlernenden dabei, die Kunst zu meistern, effektive Verzögerungsbenachrichtigungen zu schreiben, damit Ihr professioneller Ton auch dann klar und höflich rüberkommt, wenn Sie im Verzug sind. Sie lernen, wie Sie eine E-Mail verfassen, die andere zeitnah und professionell informiert.
Inhaltsverzeichnis
Aufbau einer Running Late Notification E-Mail
Den richtigen Aufbau zu verstehen ist der Schlüssel, um eine wirkungsvolle Running Late Notification Email zu schreiben. Jede Komponente spielt eine wichtige Rolle, um Ihre Nachricht klar und professionell zu übermitteln – besonders für Deutschlernende, die ihre englischen Kommunikationsfähigkeiten verbessern möchten. Eine gut strukturierte E-Mail stellt sicher, dass Ihre Botschaft sofort verstanden wird, Missverständnisse vermieden werden und Sie Respekt für die Zeit des Empfängers zeigen.
1. Die Betreffzeile
Die Betreffzeile ist Ihr erster Eindruck. Sie muss klar und knapp sein und den Zweck der E-Mail sofort mitteilen.
- Formel: Kurze Beschreibung der Verspätung + Konkreter Anlass/Besprechung + Ihr Name (optional, aber hilfreich).
- Beispiel: "Running Late for [Meeting Name]" oder "Delay for [Appointment]"
2. Die Anrede
Wählen Sie die Anrede je nach Verhältnis zum Empfänger.
- Formell: "Dear [Mr./Ms./Dr. Nachname]," (für Vorgesetzte, Kunden oder formelle Kollegen)
- Informell: "Hi [Vorname]," oder "Hello [Vorname]," (für enge Kollegen oder in lockerer Umgebung)
3. Der Hauptteil
Der Hauptteil Ihrer E-Mail sollte kurz, direkt und entschuldigend sein. Laut Oxford Learner’s Dictionaries bedeutet "apologize", „zu sagen, dass es einem leid tut, was man getan hat.“ Es gilt, echtes Bedauern zu zeigen, ohne die Verspätung übermäßig zu erklären.
- Einstieg: Sagen Sie direkt, dass Sie zu spät kommen werden, und entschuldigen Sie sich sofort. Das setzt von Anfang an einen respektvollen Ton.
- Wichtige Details: Erklären Sie kurz den Grund der Verspätung (ohne unnötige Details) und geben Sie eine realistische neue voraussichtliche Ankunftszeit an. Genauigkeit hilft dem Empfänger bei der Planung.
- Der „Call to Action“ bzw. Hauptpunkt: Teilen Sie klar mit, ob der oder die andere(n) etwas tun sollten oder ob das Treffen ohne Sie beginnen kann (z. B. „Bitte starten Sie ohne mich.“ oder „Ich nehme teil, sobald ich da bin.“). So beseitigen Sie Unklarheiten.
- Schlusssatz: Wiederholen Sie Ihre Entschuldigung und bedanken Sie sich aufrichtig für das Verständnis. Das unterstreicht Ihre Professionalität.
4. Schlussformel und Signatur
Beenden Sie Ihre E-Mail mit einer höflichen Grußformel.
- Passende Grußformeln:
- Sincerely, (Formell)
- Best regards, (Vielseitig)
- Regards, (Etwas weniger formell)
- Thanks, (Informell, häufig in kurzen Nachrichten)
- Signatur: Ihr vollständiger Name, Ihre Position (falls relevant), Ihr Unternehmen (falls relevant), Kontaktdaten (optional).
Mehr lesen: Work Anniversary Congratulations So schreibst du eine Work Anniversary Congratulations Email
Wichtiger Wortschatz
Hier sind einige wirkungsvolle Ausdrücke und Wörter, die helfen, höfliche und effektive E-Mail-Benachrichtigungen zu formulieren, damit Sie auch bei schlechten Nachrichten einen professionellen Ton wahren.
| Wortschatz | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| Apologies for the delay | Formelle Art, sich für eine Verspätung zu entschuldigen. | "Apologies for the delay, I'm stuck in traffic." |
| Running a bit behind | Höfliche Art auszudrücken, dass man zu spät ist. | "I'm running a bit behind schedule for our 10 AM meeting." |
| Expected to arrive by | Die Angabe der neuen voraussichtlichen Ankunftszeit. | "I am now expected to arrive by 10:15 AM." |
| Unforeseen circumstances | Unerwartete Ereignisse, die die Verspätung verursachen. | "Due to unforeseen circumstances, I will be late." |
| Keep you updated | Zusicherung, bei Änderungen zu informieren. | "I will keep you updated if anything changes." |
| Inconvenience | Die verursachte Unannehmlichkeit oder Schwierigkeit. | "I apologize for any inconvenience this may cause." |
| My sincerest apologies | Eine sehr starke und formelle Entschuldigung. | "Please accept my sincerest apologies for my tardiness." |
| Look forward to | Ausdruck der Vorfreude auf das Treffen/Ereignis. | "I look forward to joining you shortly." |
Mehr lesen: So schreiben Sie eine Sent to Wrong Person Apology E-Mail und meistern professionelle Entschuldigungen
E-Mail-Beispiel
Hier ist ein praktisches Beispiel für eine Running Late Notification Email in einem beruflichen Kontext, das effektive E-Mail-Schreibfertigkeiten für Deutschlernende demonstriert.
Kontext: Sie sind 15 Minuten zu spät zu einem geplanten Team-Meeting wegen unerwarteter Verspätungen im öffentlichen Nahverkehr.
Subject: Running Late for Morning Team Meeting - [Your Name]
Dear Team,
Please accept my apologies; I am running a bit behind for our 9:00 AM team meeting this morning.
I encountered unexpected public transport delays on my commute. I am now expected to arrive by 9:15 AM.
Please feel free to start the meeting without me. I will join as soon as I arrive.
Thank you for your understanding.
Best regards,
[Your Name] [Your Title]
Fazit
Das Beherrschen der Running Late Notification Email ist ein wertvoller Schritt zur Verbesserung Ihrer Fähigkeiten beim englischen E-Mail-Schreiben und in der gesamten professionellen Kommunikation. Mit einem klaren Aufbau, passenden Vokabeln und höflichem Ton können Sie Erwartungen gut managen und Störungen minimieren. Schnelle Rückmeldung zeigt Respekt und Verantwortungsbewusstsein. Üben Sie diese Tipps und passen Sie Ihre Nachrichten an verschiedene Situationen und Empfänger an. Je mehr Sie schreiben, desto sicherer und kompetenter werden Sie im Englischen.
Sponsor Looking for resources to improve your resume? Introducing Super-Resume, your ultimate solution for crafting professional and impactful resumes with ease! With our free resume builder, you'll find a wide array of professional templates and sample resumes to help you stand out. Super-Resume allows you to fully customize your resume and download it in multiple formats, ensuring you present your qualifications effectively. Start building your future today!
