🎶 Apprendre l’anglais n’a jamais été aussi agréable ! Téléchargez MusicLearn !

Maîtrisez le Sustainability Report : Un guide pour les professionnels

Votre entreprise souhaite-t-elle montrer qu’elle se soucie de la planète et de ses habitants ? Comment communiquer cela professionnellement ? Un Sustainability Report est la solution. Ce document clé montre l’impact d’une entreprise sur l’environnement, la société et sa propre gouvernance. Pour les professionnels utilisant l’anglais des affaires, apprendre à rédiger ou à comprendre ce rapport est une compétence précieuse. Cela renforce vos capacités rédactionnelles professionnelles et prouve votre maîtrise de la communication moderne au travail, faisant de vous un atout dans n’importe quel secteur.

Un professionnel examine des graphiques et des diagrammes pour un Sustainability Report

Table des matières

Qu’est-ce qu’un Sustainability Report ?

Un Sustainability Report est un document officiel détaillant la performance d’une entreprise dans trois domaines clés : Environnemental, Social et Gouvernance (ESG). Les entreprises l’utilisent pour être transparentes envers les parties prenantes, y compris les investisseurs, les clients, les employés et la communauté. C’est un outil essentiel pour la communication en entreprise.

Son but est de partager les progrès concernant des objectifs liés à des opérations éthiques et durables. Ces rapports sont courants dans de nombreux secteurs, notamment la finance, la fabrication, la technologie et les biens de consommation. Ils témoignent de l’engagement d’une entreprise à être un citoyen d’entreprise responsable. Il s’agit là d’un élément fondamental du reporting d’entreprise moderne.

Lire la suite: Maîtrisez le Procurement Report pour une rédaction professionnelle

Éléments clés d’un Sustainability Report

Pour rédiger un rapport efficace, il faut comprendre sa structure. Un format clair et logique aide votre lecteur à comprendre des informations complexes. Bien que les formats puissent varier, la plupart des rapports professionnels incluent ces sections. Il est essentiel de maintenir un ton anglais formel tout au long du texte.

  • Résumé exécutif : Un aperçu bref des principales conclusions et faits saillants du rapport. Il doit être clair et concis.
  • Introduction / Déclaration du PDG : Souvent une lettre du PDG ou d’un cadre supérieur. Elle donne le ton et met en avant l’engagement de l’entreprise envers la durabilité.
  • Stratégie ESG et objectifs : Cette section explique la vision à long terme de l’entreprise pour la durabilité. Elle détaille des objectifs spécifiques et mesurables.
  • Données et indicateurs de performance : C’est le cœur du rapport. Il présente des données sur les principaux indicateurs de performance (KPI), tels que les émissions de carbone, la consommation d’eau, la diversité des employés et l’investissement dans la communauté. Des graphiques et des diagrammes y sont souvent utilisés.
  • Études de cas ou initiatives : Exemples de projets concrets illustrant les efforts de durabilité de l’entreprise.
  • Conclusion et perspectives : Un résumé des progrès réalisés et un aperçu des défis et engagements futurs. Cela renforce l’engagement continu de l’entreprise.

Lire la suite: Comment rédiger un Efficiency Report percutant pour les pros

Exemples de formulations et amorces de phrases

Utiliser les bonnes expressions est essentiel pour paraître professionnel. Voici quelques amorces de phrases pour vous aider à rédiger votre rapport. Utilisez ces exemples pour construire vos propres phrases avec clarté et assurance.

  • Pour présenter l’objectif du rapport :

    • "This report outlines our commitment to environmental stewardship and social responsibility."
    • "The purpose of this document is to provide a transparent account of our sustainability performance in 2023."
  • Pour présenter des données ou des résultats :

    • "In the past year, we successfully reduced our overall carbon footprint by 10%."
    • "The data indicates a significant improvement in water conservation across our facilities."
    • "Our employee volunteer program contributed over 3,000 hours to local charities."
  • Pour décrire des objectifs et des plans futurs :

    • "Our primary goal for the next fiscal year is to increase our use of renewable energy sources."
    • "We are committed to achieving a 20% reduction in packaging waste by 2025."
  • Pour conclure le rapport :

    • "Moving forward, we will continue to prioritize our sustainability initiatives."
    • "We remain dedicated to creating long-term value for our stakeholders and the planet."

Lire la suite: Comment rédiger un Productivity Report pour les professionnels

Vocabulaire clé pour votre Sustainability Report

Pour rédiger un excellent Sustainability Report, il faut connaître le vocabulaire adapté. Ce tableau liste les termes courants. Les apprendre améliorera vos compétences rédactionnelles et vous aidera à comprendre d’autres rapports d’entreprise.

TermeDéfinitionExemple de phrase
ESGEnvironnement, Social et Gouvernance ; les trois domaines principaux d’un Sustainability Report.Our company's ESG strategy focuses on reducing emissions and improving diversity.
Carbon FootprintLa quantité totale de gaz à effet de serre produite par une personne, une organisation ou un produit.We are working to reduce our factory's carbon footprint.
StakeholderToute personne ou groupe ayant un intérêt dans la réussite d’une entreprise (ex. investisseurs, employés).We consulted with stakeholders before launching the new initiative.
Renewable EnergyÉnergie provenant d’une source qui n’est pas épuisée lors de son utilisation, telle que le vent ou l’énergie solaire.The new office is powered entirely by renewable energy.
Supply ChainLe réseau reliant une entreprise à ses fournisseurs pour produire et distribuer un produit.We are auditing our supply chain to ensure ethical sourcing of materials.
TransparencyLe fait d’être ouvert et honnête sur les activités et la performance de l’entreprise.Financial transparency is essential for building trust with investors.
GovernanceLe système de règles et de processus utilisé par une organisation pour se gérer.Strong corporate governance is a key part of our business model.
ComplianceLe fait de respecter une règle, une loi ou une demande.Our team ensures full compliance with all environmental regulations.
MetricsUn système ou une norme de mesure pour suivre la performance.We use specific metrics to measure our progress toward our sustainability goals.
BiodiversityLa variété de vie dans un habitat ou un écosystème donné.Our conservation project aims to protect local biodiversity.
InitiativeUn nouveau plan ou processus visant à atteindre un objectif ou résoudre un problème.The new recycling initiative was very successful.

Conclusion

Maîtriser le Sustainability Report est une excellente façon de développer vos compétences en anglais professionnel. Cela prouve que vous pouvez gérer des rapports d’entreprise complexes et comprendre des enjeux mondiaux majeurs. Structurez toujours votre rapport de façon logique, appuyez-vous sur des données claires et maintenez un ton professionnel.

Selon le Pacte mondial des Nations Unies, intégrer la durabilité est vital pour la réussite des entreprises. Votre capacité à communiquer ces efforts est tout aussi essentielle.

Conseil pour la pratique de l’écriture : Trouvez en ligne un sustainability report d’une entreprise que vous admirez. Lisez le résumé exécutif et repérez ses trois objectifs principaux. C’est une excellente façon de voir comment de vraies entreprises utilisent un anglais formel.

Vous avez maintenant les outils pour commencer. Essayez d’écrire un court résumé des efforts de durabilité d’une entreprise dès aujourd’hui !