🎧 歌詞+翻訳=言語習得の成功。MusicLearnを入手!

「Let Loose」とはどういう意味?この一般的な英語フレーズのガイド

働きすぎたり、ストレスが溜まったりしていると感じたことはありませんか?英語では、リラックスして楽しみ、心配事を忘れたいときにぴったりのフレーズがあります。それが**「Let Loose」**です。この一般的なインフォーマルな英語の使い方を理解することで、ネイティブスピーカーのように聞こえるようになります。このガイドでは、その意味を詳しく説明し、実際の例を示し、この不可欠なフレーズを語彙力増強ツールキットに追加するのに役立ちます。

お祭りで踊ってLet Looseする準備ができている友達の画像

目次

「Let Loose」とはどういう意味?

簡単に言うと、let looseとは、リラックスして、遠慮をやめて、自由奔放に振る舞うという意味です。ストレスや心配事、常に真面目または形式的にしなければならないという感情から解放されることです。他人を気にせずに、楽しんだり、ふざけたり、ただその瞬間を完全に楽しむ許可を自分に与えると考えてください。

"let loose"の背後にある感情は、圧倒的にポジティブです。それは自由、喜び、そして解放感と関連付けられています。 ケンブリッジ辞典によると、非常によく似たフレーズに「let yourself loose」があり、これは「完全にリラックスして楽しむことができる」という意味です。 この現代のスラングは、パーティーで踊ることから、大変な一週間の後の静かな週末を楽しむことまで、あらゆることを説明するのに最適です。

もっと読む: 「Bust A Move」を徹底解説:意味と面白い英語スラングの使い方

「Let Loose」のコンテキストと用法

このフレーズは非常に用途が広いです。 "let loose"を実際の使用法でどのように使用するかを以下に示します。

  • 誰が言うの? ほとんど誰でも!パーティーや休日について話す若い成人の間でよく耳にするかもしれませんが、休憩の必要性を説明するために、すべての年齢層の人々が使用する一般的なフレーズです。
  • いつ使うの? 友人、家族、またはよく知っている同僚とのカジュアルでインフォーマルな会話に最適です。次のようなことを話すときに使用します。
    • 週末または休日の計画。
    • パーティー、コンサート、またはフェスティバル。
    • 仕事や学校でのストレス。
    • 内気または心配している友人に楽しむように勧める。
  • トーンは? トーンは常にカジュアルで、友好的で、ポジティブです。 「You need to Let Loose!」と言うことは、リラックスして楽しい時間を過ごすに値すると誰かに伝えるための支持的な方法です。

もっと読む: 「Dance-Off」を解説:意味と英語での使い方

「Let Loose」を使った例文

フレーズを実際に見て学ぶのが一番です。 日常会話での「let loose」の例をいくつか示します。


例1:ストレスの多い週の後

  • Person A: "This week has been so difficult. I have three exams and a huge project due."
  • Person B: "Wow, that sounds intense. Once you're done, you seriously need to let loose this weekend."

例2:パーティーで

  • Person A: "You've been standing in the corner all night! Why aren't you dancing?"
  • Person B: "I'm just a little shy. But you're right, the music is great. It's time to let loose!"

例3:休暇の計画

  • Person A: "What are you most excited about for your trip to Spain?"
  • Person B: "Honestly? I can't wait to forget about work for two weeks and just completely let loose."

例4:友人を励ます

  • Person A: "I'm always so worried about what people think of me."
  • Person B: "You shouldn't be! You're with friends. Come on, relax and let loose a little!"

関連するスラング

語彙を増やしたい場合は、「let loose」と同様の意味を持つ、他のいくつかの一般的なフレーズと現代のスラングを次に示します。

関連スラング意味と使い方例文
Unwind通常、仕事やストレスの後にリラックスすること。「let loose」よりも少し落ち着いています。"After a long day, I like to unwind by listening to music."
Blow off steam何か活発なことをすることで、ストレスや怒りを取り除くこと。"He went for a long run to blow off some steam after the argument."
Go wild非常に興奮して、エネルギッシュで、制御されていない方法で振る舞うこと。「let loose」よりも強烈です。"The crowd went wild when the band came on stage."
Chill out「リラックスする」という非常に一般的な、インフォーマルな言い方。"You seem stressed. You should just chill out for a bit."

結論

これでわかりましたね! **「Let loose」**は、リラックスしたり、楽しんだり、ストレスを解消したりすることについて話すための、素晴らしく自然な響きのフレーズです。 これは、カジュアルな状況でネイティブスピーカーとつながるのに役立つ、インフォーマルな英語の重要な要素です。 ワイルドなパーティーから静かな週末まで、その瞬間を楽しむための自由を自分に与えることがすべてです。

今度はあなたの番です。 どのようにLet Looseするのが好きですか? あなたがリラックスするための好きな方法を下のコメントで共有してください! ご意見をお待ちしております。