Graphical User Interface Glossary: Termos de UI Explicados

Bem-vindo(a)! Este post é o seu Graphical User Interface Glossary essencial, meticulosamente elaborado para alunos de inglês que entram nos mundos dinâmicos do design de UI/UX, desenvolvimento de software, ou simplesmente procuram aprimorar o seu inglês técnico. Compreender os termos chave de GUI e o vocabulário de interface de utilizador é absolutamente crucial para uma comunicação clara e colaboração eficaz nas indústrias atuais impulsionadas pela tecnologia. Forneceremos dicas valiosas de vocabulário e exploraremos os princípios básicos da interação humano-computador para ajudá-lo(a) a dominar estes termos especializados com confiança. Vamos começar esta jornada de aprendizagem e impulsionar a sua literacia digital!

Imagem: Inglês para Design UI/UX

Table of Contents

Compreender o vocabulário dentro deste Graphical User Interface Glossary é mais do que apenas aprender novas palavras; é sobre apreender os conceitos centrais que definem como os utilizadores interagem com a tecnologia. Para profissionais em desenvolvimento de software ou design de UI, a fluência nestes termos de GUI garante comunicação precisa com membros da equipa e stakeholders, levando a melhores resultados de produto. Para alunos de inglês, este vocabulário especializado abre portas para novas oportunidades de carreira e uma compreensão mais profunda do mundo digital.

What is Graphical User Interface Glossary?

Uma Graphical User Interface (GUI) permite que os utilizadores interajam com dispositivos eletrónicos através de elementos visuais como ícones e menus, em vez de comandos complexos baseados em texto. Esta secção Graphical User Interface Glossary é dedicada a desmistificar termos fundamentais de GUI, apresentando-os de forma simples e acessível para alunos de inglês. Dominar este vocabulário de interface de software irá melhorar significativamente a sua compreensão dos termos de design interativo e como as aplicações modernas funcionam.

Abaixo está uma tabela de palavras e frases essenciais que encontrará frequentemente ao discutir ou trabalhar com GUIs. Cada termo inclui a sua classe gramatical, uma definição simples e uma frase de exemplo para ilustrar o seu uso em contexto. Concentre-se não apenas em memorizar, mas em compreender como estes elementos contribuem para a experiência geral do utilizador.

VocabularyPart of SpeechSimple DefinitionExample Sentence(s)
IconSubstantivoUma pequena imagem gráfica que representa um programa, funcionalidade, ficheiro ou comando.Click the printer icon to print your document.
WindowSubstantivoUma área de visualização retangular, com scroll, num ecrã que exibe uma aplicação ou conteúdo.You can resize the window to see more of your desktop.
ButtonSubstantivoUm elemento clicável que desencadeia uma ação ou função específica dentro da GUI.Press the 'Save' button before you close the application.
MenuSubstantivoUma lista de opções ou comandos apresentados ao utilizador para escolher.The 'Edit' menu contains 'Copy' and 'Paste' options.
Cursor/PointerSubstantivoUm símbolo móvel no ecrã que mostra o seu ponto de interação atual.Move the cursor over the hyperlink to see more details.
Dialog BoxSubstantivoUma janela pequena e temporária que aparece para fornecer informação ou pedir uma resposta.A dialog box popped up asking to confirm the deletion.
CheckboxSubstantivoUma pequena caixa quadrada em que um utilizador clica para selecionar ou deselecionar uma opção.Tick the checkbox if you agree to the terms and conditions.
Radio ButtonSubstantivoUm controlo circular que permite ao utilizador selecionar apenas uma opção de um conjunto.Please select only one radio button to indicate your preferred language.
ScrollbarSubstantivoUma barra que aparece ao lado ou na parte inferior de uma janela se o conteúdo for muito grande para caber.Use the vertical scrollbar to navigate down the long webpage.
TooltipSubstantivoUma breve mensagem informativa que aparece quando o cursor paira sobre um elemento.The tooltip provided a short description of the tool's function.
Dropdown ListSubstantivoUma lista de opções que aparece quando um utilizador clica num botão ou campo.Select your country from the dropdown list to continue.
Navigation BarSubstantivoUma coleção de links ou botões que ajudam os utilizadores a navegar num site ou aplicação.The main navigation bar is typically located at the top of the page.
WidgetSubstantivoUma aplicação ou componente pequeno e autónomo que executa uma função específica.I added a clock widget to my home screen for quick access.
BreadcrumbsSubstantivoUma ajuda de navegação secundária que mostra o caminho do utilizador através de um site ou aplicação.The breadcrumbs trail showed: Home > Settings > Profile.
PlaceholderSubstantivoTexto de exemplo num campo de entrada que guia o utilizador sobre o que inserir.The search field had a placeholder saying "Type your query here".

Leia mais: Command Line Interface Glossary Termos Essenciais e Exemplos

Common Phrases Used

Além de termos individuais de GUI, várias frases comuns são frequentemente usadas ao discutir interfaces de utilizador, experiência de utilizador (UX) e design geral de software. Compreender estas expressões irá melhorar a sua capacidade de participar em conversas significativas sobre princípios de design de UI e usabilidade de software. A familiaridade com estas frases é essencial para qualquer pessoa que pretenda melhorar o seu inglês técnico e a compreensão do contexto atual do Graphical User Interface Glossary. Estas frases encapsulam frequentemente conceitos chave na interação humano-computador.

Esta secção descreve expressões úteis, explica quando e como usá-las, e fornece frases de exemplo. Reconhecer estas frases irá ajudá-lo(a) a compreender melhor os requisitos de projeto, feedback de design e discussões relacionadas com o desenvolvimento de interfaces.

PhraseUsage ExplanationExample Sentence(s)
User-friendly interfaceDescreve uma interface que é simples de aprender, direta de usar e fácil de entender para os utilizadores.The primary goal was to create a user-friendly interface that even beginners could navigate easily.
Intuitive designRefere-se a um design que os utilizadores podem entender e operar naturalmente sem necessitar de instruções explícitas ou formação.A truly intuitive design anticipates the user's needs and makes tasks feel effortless.
Click-through rate (CTR)Uma métrica que mede a percentagem de utilizadores que clicam num link, botão ou anúncio específico em comparação com o total de visualizações.We redesigned the CTA button, and the click-through rate improved by 15%.
Call to Action (CTA)Um elemento (botão, link, texto) concebido para solicitar uma resposta imediata ou encorajar uma ação específica do utilizador.The "Sign Up Free" button is a prominent Call to Action on our landing page.
Responsive designUma abordagem em que o layout de um site ou aplicação se adapta a diferentes tamanhos de ecrã e dispositivos (desktops, tablets, telemóveis).Our new platform features a responsive design, ensuring a seamless experience across all devices.
Wireframe / MockupWireframe: Um layout esquelético básico de uma UI. Mockup: Uma representação visual estática mais detalhada do design.The UX team presented the wireframe to define structure, followed by a detailed mockup for visuals.
Onboarding processA experiência inicial de guiar um novo utilizador através de um produto ou serviço para o ajudar a compreender o seu valor e funcionalidade.A smooth and informative onboarding process is crucial for user retention and satisfaction.

Leia mais: Troubleshooting Glossary Termos Técnicos Essenciais

Conclusion

Aprender e usar eficazmente os termos dentro deste Graphical User Interface Glossary marca um avanço significativo nas suas competências de inglês especializado, particularmente para funções em UI/UX, engenharia de software e outros campos relacionados com tecnologia. Os termos de GUI e as frases comuns discutidas são blocos de construção fundamentais para compreender e discutir a interação humano-computador e o vocabulário de interface de software. Continue a praticar observando estes termos em aplicações do mundo real e usando-os nas suas próprias conversas e escrita. Esforço consistente na aquisição de vocabulário irá, sem dúvida, construir a sua confiança e expertise. Continue a aprender, e boa sorte na sua jornada para dominar o inglês técnico!

List Alternate Posts