Virtualization Glossary: Termos-Chave e Definições

Bem-vindo ao nosso Virtualization Glossary! Se você está se aventurando no excitante mundo da Tecnologia da Informação (TI), especialmente em áreas como computação em nuvem ou gerenciamento de servidores, entender os termos-chave de virtualização é absolutamente crucial. Esta postagem foi criada para simplificar a complexa terminologia de TI, tornando sua jornada de aprendizagem de inglês técnico mais suave e eficaz. Vamos detalhar o vocabulário essencial de computação em nuvem e os fundamentos de máquinas virtuais para capacitar você a discutir e compreender com confiança os conceitos de virtualização e os termos de infraestrutura de TI.

Image: English for IT

Índice

O que é Virtualization Glossary?

Esta seção do nosso Virtualization Glossary introduz as palavras e conceitos fundamentais que você encontrará frequentemente ao discutir virtualização. Apreender estes blocos de construção é o primeiro passo vital para realmente dominar os termos de virtualização e os princípios mais amplos da infraestrutura de TI moderna. Aprimorar sua construção de vocabulário técnico começa aqui. Vamos explorar estes itens de vocabulário chave. Para uma compreensão mais aprofundada do que a virtualização implica, você pode consultar este artigo da Wikipedia sobre Virtualization.

VocabulárioClasse GramaticalDefinição SimplesExemplo(s) de Frase
VirtualizationsubstantivoO processo de criar uma versão não física (virtual) de algo, como um servidor, SO ou rede.Virtualization allows multiple operating systems to run on a single physical machine.
HypervisorsubstantivoSoftware que cria e executa máquinas virtuais (VMs). Gerencia os recursos da máquina host para as VMs.The hypervisor is essential for managing the different virtual servers on our hardware.
Virtual Machine (VM)substantivoUm computador baseado em software que funciona como um computador físico, com seu próprio SO e aplicativos.We are deploying the new application on a Virtual Machine in the cloud.
Host MachinesubstantivoO hardware físico do computador que executa o hypervisor e hospeda as máquinas virtuais.The host machine needs enough RAM and CPU power to support all its guest VMs.
Guest OSsubstantivoO sistema operacional em execução dentro de uma máquina virtual, sobre o hypervisor.Each VM has its own Guest OS, which can be Windows, Linux, or macOS.
Cloud ComputingsubstantivoEntrega de serviços de computação (servidores, armazenamento, software) pela internet ("a nuvem").Cloud computing heavily relies on virtualization technologies to offer scalable services.
Server VirtualizationsubstantivoDividir um servidor físico em múltiplos servidores virtuais isolados, cada um funcionando como um servidor único.Server virtualization helped us reduce the number of physical servers in our data center.
Desktop VirtualizationsubstantivoSeparar o ambiente de desktop de um usuário de seu dispositivo físico, hospedando-o em um servidor central.With desktop virtualization, employees can access their work desktop from any device.
SnapshotsubstantivoUm estado salvo de uma máquina virtual em um ponto específico no tempo, usado para backup ou reversão.Before the update, I took a snapshot of the VM in case something went wrong.
P2V (Physical-to-Virtual)substantivoO processo de converter um servidor físico em uma máquina virtual.The P2V migration of our old servers to the new virtual environment took all weekend.
VDI (Virtual Desktop Infrastructure)substantivoTecnologia para hospedar sistemas operacionais de desktop em um servidor central e implantá-los para usuários finais sob demanda.Our company implemented VDI to improve security and simplify desktop management.
ContainerizationsubstantivoUm método de virtualização no nível do SO onde os aplicativos são executados em espaços de usuário isolados chamados contêineres.Containerization is often seen as a lighter alternative to traditional VMs.
EmulatorsubstantivoSoftware ou hardware que permite que um sistema de computador (host) se comporte como outro (guest).I used an emulator to run old video game console software on my PC.
Provisioningverbo/substantivoO processo de configuração e alocação de recursos de TI, como VMs ou armazenamento.Automated provisioning of new virtual machines saves our IT team a lot of time.
ScalabilitysubstantivoA capacidade de um sistema de lidar com uma quantidade crescente de trabalho ou de ser facilmente expandido.One major benefit of cloud virtualization is its scalability to meet demand.

Leia mais: IaaS Glossary Principais Termos de Nuvem Explicados

Frases Comuns Usadas

Além dos termos de virtualização individuais, certas frases comuns são frequentemente usadas ao discutir tópicos como definições de hypervisor ou estratégias de virtualização de servidores. Entender estas expressões melhorará significativamente sua compreensão de conversas e documentação técnicas, auxiliando sua jornada geral de inglês para profissionais de TI. Isto é fundamental para qualquer pessoa que precise entender as nuances dos termos de infraestrutura de TI.

FraseExplicação de UsoExemplo(s) de Frase
Spin up a VMCriar e iniciar rapidamente uma nova máquina virtual. Usada informalmente entre profissionais de TI."I need to test the new software, so I'll spin up a VM with a clean OS."
Migrate a workloadMover um aplicativo, serviço ou seus dados de um ambiente de TI (por exemplo, servidor físico, data center) para outro."We plan to migrate a workload from our on-premises servers to the public cloud next quarter."
Bare-metal hypervisorRefere-se a um hypervisor Tipo 1 que roda diretamente no hardware do host sem um sistema operacional subjacente."Bare-metal hypervisors generally offer better performance and security for enterprise systems."
Hosted hypervisorRefere-se a um hypervisor Tipo 2 que roda sobre um sistema operacional host (como Windows ou macOS)."For development and testing on my laptop, a hosted hypervisor is very convenient."
Achieve high availabilityProjetar um sistema para ser resiliente e permanecer operacional sem interrupção por um longo período."Using virtualization and failover clustering helps us achieve high availability for critical applications."
Resource poolingA prática de agrupar recursos de computação disponíveis (CPU, memória, armazenamento) para serem compartilhados entre múltiplas VMs ou usuários."Resource pooling is a core concept in cloud computing, allowing for efficient use of hardware."
Disaster recovery (DR) planUma estratégia documentada de como uma organização retomará as operações de TI após um incidente não planejado."Our disaster recovery plan includes regularly backing up all VMs to an offsite location."

Leia mais: PaaS Glossary Termos Chave e Seus Significados Essenciais

Conclusão

Dominar o vocabulário apresentado neste Virtualization Glossary é um passo significativo e fortalecedor em sua jornada de aprendizagem de inglês técnico, especialmente se você pretende se destacar no campo da TI. Estes termos de virtualização e frases comuns são fundamentais para entender, discutir e trabalhar com tecnologias de virtualização, vocabulário de computação em nuvem e termos de infraestrutura de TI moderna. Não deixe que a pronúncia de palavras técnicas ou a compreensão de termos técnicos complexos o impeçam; continue praticando e explorando estes conceitos. Sua confiança e proficiência na construção de vocabulário técnico certamente crescerão, abrindo novas oportunidades. Para definições e explicações adicionais, recursos como o Glossário da Cloud Native Computing Foundation (CNCF) podem ser muito úteis.