Aprenda Inglês com a Citação Icônica: "I'm in love with you, and I'm not in the business of denying myself simple pleasures."

Aprender inglês pode ser uma jornada incrivelmente prazerosa, especialmente quando se usam métodos envolventes como assistir a filmes! Compreender diálogos de filmes autênticos é uma forma fantástica de assimilar a língua real, do dia a dia, e melhorar a prática de inglês conversacional. Hoje, vamos aprofundar a citação popular e emocionalmente ressonante: "I'm in love with you, and I'm not in the business of denying myself simple pleasures." Esta fala memorável é dita pelo personagem Augustus Waters no emocionante filme "The Fault in Our Stars" (2014). Sua franqueza e honestidade emocional a tornam um exemplo perfeito para aprender línguas através de diálogos de filmes, oferecendo ricos insights sobre vocabulário, gramática e expressão natural.

Image title: Understanding "I'm in love with you, and I'm not in the business of denying myself simple pleasures." for English Learners

Índice

Leia mais: Title 7

Por que esta citação de filme ajuda você a aprender inglês

Esta citação em particular, "I'm in love with you, and I'm not in the business of denying myself simple pleasures," é excecionalmente útil para estudantes de inglês que procuram entender o inglês da vida real. Ela demonstra lindamente como falantes nativos expressam emoções profundas com clareza e sinceridade. Ao analisar esta linha, você se familiarizará com contrações comuns como "I'm", que são essenciais para uma conversa fluente. Além disso, ela introduz uma expressão idiomática interessante, "in the business of", que não se refere a comércio, mas sim ao comportamento ou intenções típicas de alguém. Explorar tais frases românticas em inglês e sua construção melhora significativamente sua compreensão da comunicação com nuances e ajuda você a aprender inglês com filmes de forma eficaz.

Essa estrutura de frase também oferece um exemplo claro de frases compostas, ligando duas cláusulas independentes com uma conjunção ("and"). Este é um aspecto fundamental da gramática inglesa de filmes que ajuda os estudantes a construir frases mais complexas e expressivas. O peso emocional da citação também auxilia na memória, tornando o vocabulário e a gramática mais fáceis de recordar. É um excelente exemplo de exposição autêntica ao inglês que os livros didáticos muitas vezes perdem.

Leia mais: Title 9

Pontos importantes de vocabulário e gramática

Vamos analisar a citação "I'm in love with you, and I'm not in the business of denying myself simple pleasures" para extrair insights chave de vocabulário e gramática. Esse tipo de construção de vocabulário com filmes é muito eficaz.

Vocabulário Chave

Compreender as palavras e frases específicas nesta citação aumentará muito sua compreensão.

| Vocabulary | Part of Speech | Definição Clara | Example Sentence | | ------------------------ | -------------------------- | Ter sentimentos românticos fortes por alguém; estar profundamente apaixonado. | He finally admitted he was in love with his colleague. | | in love with | Phrasal verb / Adjectival phrase | | | | (not) in the business of | Idiomatic phrase | (Não) tipicamente envolvido em, acostumado a, ou praticando algo. | Our company is not in the business of misleading customers. | | denying | Verb (gerund form) | Recusar conceder ou permitir algo solicitado ou desejado; declarar que algo dito não é verdade. Veja Merriam-Webster para mais. | She was accused of denying him his basic rights. | | simple pleasures | Noun phrase | Pequenas coisas ou experiências do dia a dia que trazem alegria, contentamento ou felicidade sem exigir muito esforço ou despesa. | Reading a book by the fireplace is one of her simple pleasures. |

Pontos de Gramática Interessantes

Esta citação também oferece vários pontos de gramática interessantes que são comuns no inglês do dia a dia.

1. Contrações: "I'm"

  • Estrutura: Sujeito + contração do verbo "to be" (ex: I am → I'm; you are → you're; he is → he's).
  • Explicação: Contrações são formas abreviadas de palavras ou grupos de palavras, com as letras omitidas frequentemente substituídas por um apóstrofo. São muito comuns na fala e escrita informal em inglês, fazendo a fala soar mais natural e fluente. Na citação, "I'm" aparece duas vezes, representando "I am".
  • Exemplo: She's running late for the meeting.

2. Present Continuous para Expressar um Estado Atual: "I'm in love"

  • Estrutura: Sujeito + am/is/are + verbo-ing (ou neste caso, uma frase adjetiva "in love").
  • Explicação: Embora o tempo presente contínuo seja frequentemente usado para ações que acontecem no momento da fala, ele também pode ser usado para descrever um estado atual, contínuo, ou um sentimento forte. Aqui, "I'm in love" enfatiza a natureza atual e ativa da emoção. Este é um ótimo exemplo de como citações de filmes para estudantes de inglês podem mostrar o uso de verbos com nuances.
  • Exemplo: They're feeling very optimistic about the future.

3. Construção Negativa: "I'm not in the business of..."

  • Estrutura: Sujeito + verbo auxiliar "to be" + "not" + verbo principal/frase.
  • Explicação: Para tornar uma frase com o verbo "to be" negativa, "not" é colocado diretamente após a forma de "to be" (am, is, are, was, were). Esta é uma estrutura fundamental para a negação em inglês.
  • Exemplo: He is not interested in buying a new car.

4. Gerúndio Após uma Preposição: "business of denying"

  • Estrutura: Preposição + verbo-ing (gerúndio).
  • Explicação: Quando um verbo segue uma preposição (como "of," "in," "at," "for," "about"), o verbo tipicamente assume a forma -ing, funcionando como um gerúndio (uma forma verbal que age como um substantivo). Na citação, "denying" é um gerúndio seguindo a preposição "of".
  • Exemplo: She is good at solving complex problems.

5. Pronome Reflexivo: "denying myself"

  • Estrutura: Verbo + pronome reflexivo (myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves).
  • Explicação: Um pronome reflexivo é usado quando o sujeito de um verbo também é seu objeto, significando que a ação do verbo reflete de volta no sujeito. Em "denying myself," a pessoa que está negando e a pessoa a quem algo está sendo negado são a mesma.
  • Exemplo: He accidentally cut himself while cooking.

6. Estrutura de Frase Composta

  • Estrutura: Cláusula Independente + conjunção coordenativa (ex: and, but, or) + Cláusula Independente.
  • Explicação: A citação é uma frase composta, que consiste em duas ou mais cláusulas independentes unidas por uma conjunção coordenativa. Uma cláusula independente é um grupo de palavras que contém um sujeito e um verbo e expressa um pensamento completo. "I'm in love with you" é uma cláusula independente, e "I'm not in the business of denying myself simple pleasures" é outra. Elas são unidas por "and". Aprender a usar essa gramática inglesa de filmes ajuda a criar frases mais sofisticadas.
  • Exemplo: She wanted to go to the beach, but it started raining.

Leia mais: Title 1

Mini Questionário

Teste sua compreensão do vocabulário e gramática da citação!

  1. In the phrase "I'm in love with you," what does "I'm" stand for? a) I will b) I would c) I am d) I have

  2. What does the idiomatic expression "not in the business of doing something" mean in the quote? a) Not owning a commercial enterprise related to that activity. b) Not professionally qualified to do something. c) Not making it one's practice or habit to do something. d) Not currently employed in that sector.

  3. In "denying myself simple pleasures," the word "denying" means: a) Forgetting about b) Arguing against the existence of c) Refusing to allow or grant to d) Verbally stating something is untrue

  4. Which grammatical form is "denying" in the phrase "...the business of denying..."? a) Present participle b) Gerund c) Infinitive d) Past participle

Answers:

  1. c) I am
  2. c) Not making it one's practice or habit to do something.
  3. c) Refusing to allow or grant to
  4. b) Gerund

Conclusão

A citação "I'm in love with you, and I'm not in the business of denying myself simple pleasures" de "The Fault in Our Stars" é mais do que apenas uma fala romântica; é uma valiosa mini-aula para estudantes de inglês. Ela encapsula contrações comuns, expressões idiomáticas, linguagem emocional e estruturas gramaticais fundamentais como gerúndios e pronomes reflexivos. Analisar essas frases autênticas em inglês de filmes é uma excelente estratégia para construir vocabulário com filmes e melhorar a proficiência geral na língua.

Não pare por aqui! Continue a explorar o inglês através de citações de filmes. Preste atenção em como os personagens falam, nas palavras que escolhem e na forma como as frases são construídas. Este método torna o aprendizado de línguas envolvente, memorável e altamente eficaz para entender a prática de inglês conversacional. Bom aprendizado!