Изучаем английский через коллокации: «demanding job»

Хотите звучать более естественно, разговаривая по-английски? Понимание распространённых словосочетаний — ключ к этому. В этом посте мы расскажем о коллокации demanding job, фразе, которую носители языка используют для описания сложной работы. Освоение правильного употребления поможет вам повысить беглость речи и яснее выражать свои мысли в профессиональных разговорах. Поехали!

Иллюстрация человека, управляемого несколькими задачами, символизирующая demanding job.

Содержание

Что значит «demanding job»?

Фраза demanding job — это словосочетание типа прилагательное + существительное. Давайте разберём каждое слово, чтобы понять, как они работают вместе.

  • Demanding (прилагательное): Согласно Cambridge Dictionary, «demanding» означает требующий много времени, внимания или энергии.
  • Job (существительное): Относится к регулярной работе, которую человек выполняет для заработка.

Вместе demanding job означает должность или роль, требующую большого мастерства, усилий и внимания. Это сложная профессия, которая заставляет усердно работать и часто связана с высоким давлением или длительным рабочим временем.

Примеры использования 'demanding job' в жизни

Лучший способ расширить словарный запас — увидеть, как словосочетания используются в реальных ситуациях. Вот несколько примеров естественного употребления demanding job в разговоре.

  • Обсуждение смены карьеры
    • "After five years in a relatively easy position, he decided to look for a more demanding job to advance his career."
  • Разговор о балансе работы и личной жизни
    • "She loves being a surgeon, but it's such a demanding job that she often struggles to find time for her family."
  • На собеседовании
    • "I thrive in a fast-paced environment and am fully prepared to take on a demanding job that requires commitment and problem-solving skills."
  • Объяснение стресса
    • "Many people in finance have a very demanding job, which is why the industry has a high rate of burnout."

Распространённые ошибки

Изучающие английский иногда делают ошибки при использовании этой фразы. Вот несколько популярных ошибок, которые стоит избегать.

  • Использование неестественных синонимов

    • Частая ошибка — прямой перевод с другого языка. Хотя слова вроде «hard» или «difficult» подходят для описания работы, использование неестественного синонима для «demanding» звучит странно.
    • ❌ Неправильно: "I have a very insisting job at the new company."
    • ✅ Правильно: "I have a very demanding job at the new company."

  • Неправильная форма слова

    • Ученики иногда путают прилагательное "demanding" с глаголом "demand". Помните, что для описания существительного "job" нужно использовать прилагательное.
    • ❌ Неправильно: "It's a demand job with long hours."
    • ✅ Правильно: "It's a demanding job with long hours."

Зачем учить коллокации?

Изучение распространённых фраз и коллокаций — важная часть расширения словарного запаса для любого, кто учит английский. Вот почему это полезно:

  • Звучать более естественно: Использование словосочетаний, таких как demanding job, помогает говорить как носитель языка. Это позволяет избежать неуклюжих или искусственных выражений, часто возникающих при дословном переводе.

  • Улучшить беглость: Зная коллокации, не нужно задумываться, какие слова сочетаются. Это делает речь более быстрой и плавной, повышая общую беглость.

  • Расширить словарный запас: Изучение коллокаций — умный способ учить слова в контексте. Вы осваиваете не одно слово, а целую фразу и учитесь правильно её применять в предложениях.

  • Более чётко выражать мысли: Правильные сочетания слов обеспечивают точность сообщений и облегчают понимание слушателями, особенно в профессиональной или академической сфере.

Заключение

Включение таких выражений, как demanding job, в ваш словарный запас — важный шаг к большей уверенности в английском. Изучая эти естественные словосочетания, вы выходите за пределы базовых слов и начинаете осваивать нюансы языка. Эта практика сделает ваше общение более эффективным и поможет звучать более бегло в любых разговорах. Продолжайте практиковаться, и вы заметите реальный прогресс в своих коммуникативных навыках.

List Alternate Posts

EnglishItalianPortugueseSpanishVietnameseChineseJapaneseIndonesianGermanThaiKoreanFrenchArabicTurkishDutch