"Crack Open a Cold One": ทำความเข้าใจกับสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยมนี้
เคยได้ยินใครบางคนพูดว่าพวกเขากำลังจะ "crack open a cold one" และสงสัยว่าพวกเขาหมายถึงอะไร? หากคุณกำลังเรียนภาษาอังกฤษและต้องการฟังดูเหมือนเจ้าของภาษามากขึ้น การทำความเข้าใจสแลงทั่วไปเป็นสิ่งสำคัญ วลีนี้เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของภาษาอังกฤษที่ไม่เป็นทางการที่คุณจะได้ยินในการสนทนาในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย คู่มือนี้จะแจกแจงความหมายของ "cold one" แสดงวิธีใช้งาน และช่วยคุณเพิ่มคำศัพท์ยอดนิยมนี้ลงในชุดเครื่องมือสร้างคำศัพท์ของคุณ มาดำน้ำกันเลย!
สารบัญ
- What Does “Cold One” Mean?
- Context and Usage of “Cold One”
- Example Sentences with “Cold One”
- Related Slang Words
- Conclusion
What Does “Cold One” Mean?
"Cold one" เป็นคำสแลงที่ใช้กันทั่วไปและไม่เป็นทางการซึ่งหมายถึง เครื่องดื่มเย็นๆ ซึ่งส่วนใหญ่มักจะเป็นเบียร์ แม้ว่าโดยทั่วไปจะหมายถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เช่นเบียร์ แต่ก็สามารถใช้กับเครื่องดื่มเย็นอื่น ๆ เช่นโซดาได้ในบางครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากบริบทมีความชัดเจน (เช่น มีคนเป็นที่รู้กันว่าไม่ดื่มแอลกอฮอล์ หรือพวกเขากำลังชี้ไปที่ตู้เย็นที่เต็มไปด้วยเครื่องดื่มต่างๆ)
ความรู้สึกทั่วไปที่วลี "cold one" สื่อถึงคือความผ่อนคลาย ความเป็นกันเอง และความเพลิดเพลิน ลองนึกถึงวันที่อากาศร้อน สัปดาห์ที่ยาวนานในการทำงาน หรือการสังสรรค์ที่เป็นกันเอง สิ่งเหล่านี้เป็นโอกาสที่สมบูรณ์แบบสำหรับ "cold one" เป็นสำนวนที่เป็นบวกและสบายๆ มากที่ใช้พูดถึงการพักผ่อนหรือการเข้าสังคม การทำความเข้าใจสแลงสมัยใหม่นี้สามารถทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น และช่วยให้คุณมีส่วนร่วมในการสนทนาที่ไม่เป็นทางการได้อย่างสะดวกสบายยิ่งขึ้น คำนี้เป็นตัวอย่างที่ดีว่าผู้พูดภาษาอังกฤษใช้วลีที่สร้างสรรค์และสื่อความหมายสำหรับสิ่งของทั่วไปอย่างไร
อ่านเพิ่มเติม: คำอธิบายเกี่ยวกับ Suds: คู่มือคำแสลงอังกฤษทั่วไปที่ใช้เรียกเบียร์
Context and Usage of “Cold One”
ดังนั้น คุณจะได้ยิน "cold one" เมื่อไหร่และที่ไหน และใครมักจะพูดวลีนี้? วลีนี้เป็นส่วนสำคัญของภาษาอังกฤษที่ไม่เป็นทางการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสแลงอเมริกัน แม้ว่าจะเข้าใจได้ในหลายประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ
Who uses it?
- ผู้ใหญ่ที่มีอายุตามกฎหมายในการดื่มแอลกอฮอล์มักจะใช้คำนี้เมื่อพูดถึงเบียร์
- เป็นเรื่องปกติในหมู่เพื่อน เพื่อนร่วมงานในบรรยากาศสบายๆ และสมาชิกในครอบครัว
- คุณจะได้ยินคำนี้จากผู้คนหลากหลาย ไม่ใช่แค่กลุ่มอายุใดกลุ่มหนึ่งเท่านั้น แม้ว่าจะเป็นที่แพร่หลายมากในการนำเสนอชีวิตทางสังคมในวัฒนธรรมสมัยนิยม
In what settings?
- การสนทนาทั่วไป: นี่คือที่ที่ "cold one" เจริญรุ่งเรือง ลองนึกถึงบาร์บีคิว ปาร์ตี้ การสังสรรค์หลังเลิกงาน การดู การแข่งขันกีฬา หรือเพียงแค่พักผ่อนที่บ้าน
- กิจกรรมทางสังคม: คุณอาจได้ยินใครบางคนพูดว่า "Want to grab a cold one after this?"
- การแชทออนไลน์และโซเชียลมีเดีย: ผู้คนอาจโพสต์เกี่ยวกับการเพลิดเพลินกับ "cold one" ในช่วงสุดสัปดาห์
- พบน้อยกว่าในสถานการณ์ที่เป็นทางการหรือสภาพแวดล้อมที่เป็นมืออาชีพ เว้นแต่บรรยากาศจะผ่อนคลายมาก
Tone:
- น้ำเสียงเป็น กันเอง เป็นมิตร และน่าดึงดูดใจ เกือบตลอดเวลา
- ไม่ใช่เรื่องหยาบคายหรือน่ารังเกียจในบริบทที่เหมาะสม (เช่น ในหมู่ผู้ใหญ่ในบรรยากาศที่ไม่เป็นทางการซึ่งการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นที่ยอมรับ)
- มักจะสื่อถึงความคาดหวังที่จะได้พักผ่อนหรือได้รับรางวัล ตัวอย่างเช่น "I can't wait to get home and have a cold one."
การรู้วิธีใช้ "cold one" สามารถช่วยให้คุณเชื่อมต่อได้ง่ายขึ้นในสถานการณ์ทางสังคม และเข้าใจการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตจริง
อ่านเพิ่มเติม: มาหา Brewski กัน! คู่มือทำความเข้าใจศัพท์สแลงยอดนิยมในภาษาอังกฤษคำนี้
Example Sentences with “Cold One”
เพื่อให้รู้สึกได้ถึงวิธีการใช้ "cold one" ในคำสแลงภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน มาดูตัวอย่างกัน สังเกตว่ามันเข้ากันได้อย่างเป็นธรรมชาติกับการสนทนาแบบสบายๆ
ตัวอย่างที่ 1:
- Person A: "Long day at work, huh?"
- Person B: "You have no idea! I'm definitely ready for a cold one."
ตัวอย่างที่ 2:
- Person A: "What are you doing this weekend?"
- Person B: "Just chilling at home, maybe watch the game and enjoy a cold one or two."
ตัวอย่างที่ 3:
- Person A: "It's so hot today!"
- Person B: "Tell me about it. A cold one would really hit the spot right now."
ตัวอย่างที่ 4 (อ้างถึงเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์ พบน้อยกว่าแต่ก็เป็นไปได้):
- Person A: "Are you getting anything from the fridge?"
- Person B: "Yeah, I think I'll grab a cold one. This soda looks refreshing."
ตัวอย่างที่ 5:
- Person A: "The party's starting soon. Did you bring anything?"
- Person B: "Yep, I've got a cooler full of cold ones in the car!"
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงการใช้ "cold one" ในชีวิตจริง และวิธีการที่มันช่วยให้คุณฟังดูเหมือนเจ้าของภาษา
อ่านเพิ่มเติม: คลายข้อสงสัย Booze คำสแลงภาษาอังกฤษ แปลว่าอะไร ใช้ตอนไหน
Related Slang Words
หากคุณชอบ "cold one" คุณอาจพบว่าคำสแลงและวลีทั่วไปที่เกี่ยวข้องเหล่านี้มีประโยชน์สำหรับการสร้างคำศัพท์ของคุณ มักจะวนเวียนอยู่กับเครื่องดื่ม การพักผ่อน หรือวิธีที่ไม่เป็นทางการในการอ้างถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
Related Slang | Meaning & When to Use It | Example Sentence |
---|---|---|
Brewski | คำที่ไม่เป็นทางการอีกคำสำหรับเบียร์ ใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการคล้ายกับ "cold one" | "Want to grab a brewski after work?" |
Suds | สแลงสำหรับเบียร์ หมายถึงฟอง เป็นกันเองและเป็นมิตร | "Let's get some suds and watch the game." |
Bevvy | สแลงของอังกฤษสำหรับเครื่องดื่ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ รูปแบบสั้นของ beverage | "Fancy a bevvy down at the pub?" |
A brew | วิธีทั่วไปที่ไม่เป็นทางการในการอ้างถึงเบียร์ หรือบางครั้งชาหนึ่งถ้วย (สหราชอาณาจักร) บริบทเป็นสิ่งสำคัญ | "I could really go for a nice cold brew right now." (หมายถึงเบียร์) |
Thirsty | มักใช้เป็นการพูดน้อยเกินจริงสำหรับความต้องการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ | "I'm feeling a bit thirsty, how about you?" |
หมายเหตุ: แม้ว่า "cold one" จะเป็นที่เข้าใจกันอย่างแพร่หลาย แต่ทางเลือกอื่นเหล่านี้บางอย่างอาจเฉพาะเจาะจงกับภูมิภาคมากกว่า (เช่น "bevvy" ในสหราชอาณาจักร) การใส่ใจกับวิธีที่คนรอบข้างพูดเป็นสิ่งที่ดีเสมอจากข้อมูลของ Cambridge Dictionary, "a cold one" ถูกกำหนดให้เป็น "a drink of beer" นี่เป็นการยืนยันความหมายหลักของมัน
Conclusion
สรุปแล้ว! "Cold one" เป็นคำสแลงภาษาอังกฤษที่เรียบง่าย เป็นกันเอง และใช้กันทั่วไป ซึ่งส่วนใหญ่หมายถึงเบียร์เย็นๆ แต่บางครั้งก็ใช้กับเครื่องดื่มเย็นอื่นๆ เหมาะสำหรับสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ และช่วยให้คุณฟังดูเป็นธรรมชาติและผ่อนคลายมากขึ้นเมื่อพูดภาษาอังกฤษ การเพิ่มวลีเช่นนี้ลงในคลังแสงของคุณเป็นขั้นตอนที่ยอดเยี่ยมในการเดินทางสร้างคำศัพท์ของคุณ และช่วยให้คุณนำทางสแลงสมัยใหม่ได้
ตอนนี้คุณรู้ความหมายและวิธีใช้ "cold one" แล้ว คุณนึกถึงสถานการณ์ที่คุณอาจใช้วลีนี้ได้ไหม
เราอยากได้ยินจากคุณ! แบ่งปันประโยคตัวอย่างของคุณเองด้วย "cold one" ในความคิดเห็นด้านล่าง หรือหากคุณกระหายความรู้สแลงเพิ่มเติม โปรดดูบทความอื่นๆ ของเราเกี่ยวกับคำสแลงภาษาอังกฤษ!