Then vs. Than: Nắm vững sự khác biệt trong Tiếng Anh

Bạn có thường cảm thấy bối rối với then vs. than không? Bạn không hề đơn độc! Nhiều người học tiếng Anh thấy hai từ này khó sử dụng vì cách viết và phát âm tương tự nhau, dẫn đến những lỗi tiếng Anh phổ biến. Hiểu rõ sự khác biệt giữa then vs. than là rất quan trọng để giao tiếp rõ ràng, cả khi viết và nói. Hướng dẫn này sẽ phân tích rõ nghĩa riêng biệt của chúng, khám phá cách sử dụng với các ví dụ thực tế và đưa ra lời khuyên giúp bạn dùng chúng một cách tự tin. Hãy cùng bắt đầu và chinh phục điểm nhầm lẫn phổ biến này trong ngữ pháp tiếng Anh!

Mục lục

• Sự khác biệt chính giữa Then vs. Than
• Định nghĩa và cách dùng của Then vs. Than
• Mẹo để ghi nhớ sự khác biệt giữa Then vs. Than
• Bài kiểm tra nhỏ / Thực hành về Then vs. Than
• Kết luận về Then vs. Than

Sự khác biệt chính giữa Then vs. Than

Một trong những lĩnh vực gây nhầm lẫn thường xuyên nhất cho người học tiếng Anh liên quan đến các từ đồng âm (homophones) hoặc gần đồng âm (near-homophones). Mặc dù then vs. than không phải là các từ đồng âm hoàn hảo, nhưng âm thanh tương tự của chúng có thể gây ra vấn đề phát âm và lỗi chính tả. Hiểu được sự khác biệt cốt lõi của chúng về loại từ, nghĩa và cách dùng là bước đầu tiên để nắm vững chúng. Dưới đây là bảng tóm tắt những điểm khác biệt chính giữa then vs. than:

Bảng này cung cấp một cái nhìn tổng quan nhanh chóng, nhưng hãy đi sâu hơn vào các định nghĩa cụ thể và câu ví dụ để hiểu đầy đủ về những sự khác biệt giữa then vs. than.

Xem thêm:

Định nghĩa và cách dùng của Then vs. Than

Để thực sự chinh phục thử thách then vs. than, điều cần thiết là phải hiểu mỗi từ hoạt động như thế nào về mặt ngữ pháp và trong các ngữ cảnh khác nhau. Hãy cùng khám phá định nghĩa, loại từ và rất nhiều câu ví dụ của chúng.

Hiểu về "Then"

Loại từ: Chủ yếu là Trạng từ; cũng có thể hoạt động như một Danh từ hoặc Tính từ.

"Then" là một từ rất linh hoạt trong tiếng Anh, chủ yếu liên quan đến thời gian và chuỗi các sự kiện. Biết các vai trò khác nhau của nó là chìa khóa để tránh nhầm lẫn trong cặp then vs. than và xây dựng vốn từ vựng vững chắc.

1. Chỉ một thời điểm cụ thể (Trạng từ): "Then" chỉ một thời điểm cụ thể trong quá khứ hoặc tương lai. Nó trả lời câu hỏi "Khi nào?".

   • Example: "We were very happy back then."
   • Example: "I wanted to visit Paris, but I didn't have the money then."
   • Example: "The meeting is at 3 PM. I will see you then."

2. Chỉ thứ tự hoặc trật tự (Trạng từ): Đây là một trong những cách dùng phổ biến nhất của "then". Nó chỉ ra điều gì xảy ra tiếp theo trong một chuỗi hành động, các bước, hoặc trong một câu chuyện. Cách dùng này là cơ bản để kể chuyện và hướng dẫn rõ ràng.

   • Example: "First, preheat the oven; then, grease the baking pan."
   • Example: "He finished his breakfast, then brushed his teeth, and then left for school."
   • Example: "She read the instructions carefully and then began to assemble the furniture." Cách dùng "then" chỉ trình tự này giúp tạo ra một luồng logic trong văn viết và nói của bạn, ngăn ngừa nhầm lẫn về thứ tự xảy ra các sự kiện.

3. Có nghĩa "Trong trường hợp đó" hoặc "Như một kết quả" (Trạng từ): "Then" có thể giới thiệu một kết luận logic hoặc một kết quả phát sinh từ một điều kiện hoặc tình huống đã nêu trước đó. Điều này thường xảy ra trong câu điều kiện (cấu trúc if...then), mặc dù mệnh đề "if" đôi khi có thể được ngụ ý.

   • Example: "If the traffic is heavy, then we might be late."
   • Example: "He didn't study for the exam. What did he expect then?"
   • Example: "So you're saying you found my keys? Then I don't need to look for them anymore!" Theo Merriam-Webster, một nghĩa của "then" là "như một kết quả tất yếu", nhấn mạnh vai trò của nó trong suy luận logic.

4. Là một Danh từ (Ít phổ biến): Trong cách dùng này, "then" đề cập đến "thời điểm cụ thể đó".

   • Example: "We haven't seen much of each other since then."
   • Example: "From then on, they were the best of friends."

5. Là một Tính từ (Hiếm, trang trọng hơn): "Then" có thể đứng trước một danh từ để chỉ người giữ một địa vị hoặc vị trí cụ thể tại thời điểm trong quá khứ đang được thảo luận.

   • Example: "The then CEO, Ms. Johnson, implemented significant changes."
   • Example: "A letter from the then governor was published in the newspaper."

Hiểu được những cách dùng đa dạng này của "then" là rất quan trọng để giao tiếp tiếng Anh hiệu quả và là một chủ đề phổ biến trong các bài tập xây dựng vốn từ vựng.

Hiểu về "Than"

Loại từ: Chủ yếu là Liên từ; cũng có thể hoạt động như một Giới từ.

"Than" có vai trò cụ thể hơn nhiều so với "then". Nó gần như chỉ được dùng để thực hiện các phép so sánh. Đây là điểm khác biệt trung tâm khi phân biệt then vs. than.

1. Giới thiệu yếu tố thứ hai trong phép so sánh (Liên từ): Đây là chức năng chính của "than". Nó theo sau tính từ so sánh (ví dụ: older, smaller, more beautiful, less expensive) hoặc trạng từ so sánh (ví dụ: faster, more slowly).

   • Example: "My car is older than yours."
   • Example: "She speaks English more fluently than I do."
   • Example: "This route is less scenic than the coastal road."
   • Example: "Learning a new language can be more challenging than many people expect." Nắm vững cách dùng "than" với các tính từ so sánh và trạng từ là một nền tảng của các quy tắc ngữ pháp tiếng Anh để diễn đạt sự khác biệt.

2. Dùng với các từ như "Other," "Rather," "Else," "Different" (Liên từ/Giới từ): "Than" giúp phân biệt các lựa chọn thay thế hoặc diễn đạt sự ưu tiên khi dùng với các từ này.

   • Example: "I would much rather walk than take the bus today."
   • Example: "He has no interests other than playing video games."
   • Example: "Who else than a true friend would help you in such a situation?"
   • Example: "This coffee tastes different than the one I usually drink." (Lưu ý: Mặc dù "different from" thường được ưu tiên trong tiếng Anh Anh trang trọng, "different than" được chấp nhận rộng rãi, đặc biệt là trong tiếng Anh Mỹ, và Oxford Learner's Dictionaries nêu rằng "different to/than" được dùng đặc biệt trong tiếng Anh Bắc Mỹ thay cho "different from" khi 'than' giới thiệu một mệnh đề. Bạn có thể tìm hiểu thêm về cách dùng này tại Oxford Learner's Dictionaries.)

3. Ngụ ý một lượng hoặc số (thường với "more" hoặc "less"): "Than" được dùng khi so sánh số lượng.

   • Example: "The project will cost more than we initially budgeted."
   • Example: "Fewer than ten students attended the optional lecture."

Chú ý đến những ngữ cảnh sử dụng cụ thể này cho "than" sẽ giảm đáng kể các lỗi từ gây nhầm lẫn trong tiếng Anh trong văn viết và nói của bạn.

Mẹo để ghi nhớ sự khác biệt giữa Then vs. Than

Ngay cả khi đã có định nghĩa rõ ràng, việc nhầm lẫn giữa then vs. than trong lúc cao hứng vẫn có thể xảy ra. Một mẹo ghi nhớ đơn giản, hay còn gọi là thiết bị ghi nhớ (mnemonic device), có thể cực kỳ hữu ích để nhớ lại từ đúng. Đây là một mẹo từ vựng tuyệt vời cho người học ngôn ngữ.

Đây là một mẹo rất hiệu quả để ghi nhớ sự khác biệt giữa then và than:

Tập trung vào các nguyên âm:

• Then thường liên quan đến theời gian (time).

  • Cả "then" và "time" đều chia sẻ chữ cái 'E' (mặc dù 'time' có nó ở cuối). Hãy nghĩ đến "Then = Time" hoặc "Then tells when."
  • Liên tưởng ví dụ: "First this, then that." (trình tự thời gian)

• Than được dùng cho các phép so sánh (comparisons).

  • Cả "than" và "comparison" đều chia sẻ chữ cái 'A'. Hãy nghĩ đến "Than = Compare" hoặc "Than makes a comparison."
  • Liên tưởng ví dụ: "Taller than..." (so sánh)

Cách áp dụng mẹo này: Khi bạn sắp viết hoặc nói "then" hoặc "than", hãy dừng lại một giây và tự hỏi:

1. Tôi đang nói về thời gian hay trình tự? Nếu có, bạn có thể cần then (với chữ 'e').
2. Tôi đang thực hiện một phép so sánh giữa hai thứ? Nếu có, bạn chắc chắn cần than (với chữ 'a').

Liên tưởng nguyên âm đơn giản này rất dễ nhớ và liên kết trực tiếp mỗi từ với chức năng chính của nó. Luyện tập kiên trì sử dụng mẹo này sẽ giúp củng cố cách dùng đúng trong tâm trí bạn và giảm các lỗi phổ biến trong học ngôn ngữ liên quan đến then vs. than.

Bài kiểm tra nhỏ / Thực hành về Then vs. Than

Sẵn sàng kiểm tra sự hiểu biết của bạn về then vs. than chưa? Bài kiểm tra nhỏ này sẽ giúp bạn thực hành phân biệt cách dùng của chúng. Chọn từ đúng để hoàn thành mỗi câu.

Questions:

1. She is much smarter ______ her cousin.

   • (a) then
   • (b) than

2. First, I will go to the bank, and ______ I will visit my grandmother.

   • (a) then
   • (b) than

3. I would much rather eat fruit ______ cake for dessert.

   • (a) then
   • (b) than

4. If it starts raining, ______ we will have to cancel the picnic.

   • (a) then
   • (b) than

5. This movie is less interesting ______ the book it was based on.

   • (a) then
   • (b) than

Answers:

1. (b) than (Correct: "She is much smarter than her cousin." - Đây là một phép so sánh.)
2. (a) then (Correct: "First, I will go to the bank, and then I will visit my grandmother." - Điều này chỉ một chuỗi các sự kiện.)
3. (b) than (Correct: "I would much rather eat fruit than cake for dessert." - Điều này diễn tả sự ưu tiên, một dạng so sánh.)
4. (a) then (Correct: "If it starts raining, then we will have to cancel the picnic." - Điều này chỉ một kết quả hoặc hậu quả.)
5. (b) than (Correct: "This movie is less interesting than the book it was based on." - Đây là một phép so sánh mức độ thú vị.)

Bạn làm thế nào? Xem lại các câu ví dụ này và giải thích của chúng có thể củng cố thêm cách sử dụng đúng của then vs. than.

Kết luận về Then vs. Than

Nắm vững sự khác biệt giữa then vs. than là một bước tiến quan trọng trong việc cải thiện kỹ năng tiếng Anh của bạn. Sự khác biệt cốt lõi rất đơn giản: then chủ yếu liên quan đến thời gian, trình tự hoặc kết quả, trong khi than được dùng để thực hiện các phép so sánh.

Nhớ mẹo về nguyên âm (then cho thời gian; than cho so sánh) có thể là một cách nhanh chóng và hiệu quả để tránh những lỗi phổ biến. Tuy nhiên, giống như bất kỳ khía cạnh nào của việc học ngôn ngữ, luyện tập kiên trì là chìa khóa. Hãy chú ý cách các từ này được sử dụng trong những gì bạn đọc và nghe, và ý thức áp dụng các quy tắc trong nói và viết của chính bạn.

Đừng nản lòng vì những lỗi thỉnh thoảng mắc phải; chúng là một phần của quá trình học. Hãy tiếp tục luyện tập cách sử dụng của then vs. than, xem lại các định nghĩa và câu ví dụ khi không chắc chắn, và bạn sẽ thấy mình sử dụng những từ tiếng Anh gây nhầm lẫn này một cách chính xác và tự tin trong thời gian ngắn! Chúc bạn may mắn với việc tiếp tục xây dựng vốn từ vựng và chinh phục các quy tắc ngữ pháp tiếng Anh!