通过搭配学习英语：“fulfilling job”
你是否想找到的不仅仅是一份薪水？英语搭配“fulfilling job”描述的是一种带来深度个人满足感的工作。理解并正确使用这个短语，是提高流利度、听起来更自然的重要一步。这篇文章将解析它的含义，提供真实例子，并告诉你如何避免常见的错误。让我们一起来探索这个强大的词组组合。
目录
“Fulfilling Job”是什么意思？
这个短语是形容词 + 名词的搭配。它结合了描述感受的形容词和工作的名词。
- Fulfilling（形容词）： 根据剑桥词典，这个词意味着“让你感到快乐和满足”。它描述一些满足你最深需求或欲望的事情。
- Job（名词）： 指一个人为赚钱而进行的常规工作。
将二者结合，“fulfilling job”不仅仅指你完成的任务或拿到的薪水。它意味着有意义的工作，能带给你目标感、幸福感和个人成就感。这是一种让你觉得你的努力是值得的、并对某件重要事情有所贡献的工作。
閱讀更多: 通过搭配学习英语：掌握“demanding job”的用法
使用“fulfilling job”的真实例子
在语境中看到搭配是学习的最佳方式。以下是一些在日常对话中使用“fulfilling job”的例子。
- 讨论职业转变
- 在公司办公室工作多年后，她辞职去找一份更fulfilling job，成为一名非营利组织协调员。
- 面试中
- “我正在寻找一份fulfilling job，希望我的技能能对公司的使命产生真正的影响。”
- 谈论人生目标
- 他认为拥有一份fulfilling job比挣六位数的薪水对他的幸福更重要。
- 给朋友建议
- “别只追求金钱。试着找到一份你充满热情的fulfilling job。”
常见错误
避免这些常见错误，能够让你正确、自信地使用这个短语。
使用不自然的同义词 许多学习者直接翻译母语的表达，导致表达尴尬。比如“full”或“satisfied”在这个语境下不适用。
- ❌ **错误：**He told me he has a very satisfied job.
- ✅ **正确：**He told me he has a very fulfilling job.
混淆“Fulfilling”和“Fulfilled” 这两个词有关联，但不能互换。“Fulfilling”描述能带来满足感的事（工作），“Fulfilled”描述个人的感受。
- ❌ **错误：**I am searching for a fulfilled job.
- ✅ **正确：**I am searching for a fulfilling job.
为什么要学习搭配？
将搭配融入词汇学习，对任何英语学习者来说都是明智之举。以下是一些主要好处：
- **听起来更自然：**搭配是母语者不用思考就会使用的词组。用它们可以让你的英语表达流畅自然，不那么像课本里的生硬句子。
- **提升流利度：**掌握“fulfilling job”这样的词组，讲到时就不用停顿去找合适的词。这加快你的表达速度，也会让你更有信心。
- **更精准表达：**搭配通常比单个词carry更具体的意思。它们帮助你清楚、准确地表达思想，减少误解。
结论
掌握像“fulfilling job”这样的短语，不仅可以丰富你的词汇，更能改变你沟通的能力。通过学习常见的搭配，你会拥有用英语更自然、自信表达的工具。不仅仅是翻译单词，而是开始用英语思考，让你的对话更顺畅、更有成效。持续练习这些词组，你会发现你的流利度和与母语者沟通的能力会有显著提升。