🎧 تعلّم الإنجليزية مع أكثر من 100 أغنية شهيرة – تمارين وترجمات مرفقة. حمّل MusicLearn الآن!

كيفية كتابة تقرير KPI واضح: دليل لمتعلمي اللغة الإنجليزية للأعمال

هل تحتاج إلى عرض تقدم فريقك بطريقة مهنية؟ تقرير مؤشر الأداء الرئيسي (KPI Report) هو الأداة المثالية لهذا الغرض. إتقان KPI Report هو جزء أساسي من التواصل في مكان العمل ويبرز قيمتك لأي شركة. سيساعدك هذا الدليل على فهم الهيكل واللغة اللازمة للتقارير التجارية الفعالة. سنجعل كتابة تقريرك واضحة وبسيطة وقوية.

تقرير KPI نظيف ومحترف على شاشة كمبيوتر

جدول المحتويات

ما هو تقرير KPI؟

مؤشر الأداء الرئيسي (KPI) هو قيمة تقيس مدى نجاح شركة في تحقيق أهدافها الرئيسية. فكأنه نقطة على لوحة نتائج للأعمال. لذلك، فإن KPI Report هو وثيقة تتبع وتعرض هذه النقاط مع مرور الوقت. يساعد الفرق والمديرين على اتخاذ قرارات ذكية استنادًا إلى بيانات حقيقية.

تُستخدم هذه التقارير في العديد من الصناعات، بما في ذلك التسويق، المبيعات، التمويل، والعمليات. على سبيل المثال، قد يتابع فريق التسويق عدد زائري الموقع شهريًا. وقد يتابع فريق المبيعات العملاء الجدد الذين تم الحصول عليهم. الهدف دائمًا هو تقديم صورة واضحة عن الأداء. مهارات الكتابة الجيدة ضرورية لجعل البيانات مفهومة. لمزيد من التعريفات الفنية، فإن مصادر مثل معجم كامبردج للإنجليزية للأعمال مفيدة جدًا لمتعلمي الإنجليزية للأعمال.

Read more: كيف تكتب ملخص تنفيذي قوي وتحديات اللغة الإنجليزية Executive Summary

المكونات الأساسية لتقرير KPI

البلاغة الجيدة تتطلب هيكلًا واضحًا. ذلك يجعل من السهل على القارئ العثور على المعلومات بسرعة. نبرتك المهنية مهمة أيضًا جدًا. إليك الأقسام الرئيسية لتقرير KPI Report المعتاد.

  • العنوان ونطاق التاريخ: دائمًا قم بتضمين عنوان محدد وفترة التقرير (مثل "تقرير KPI مبيعات الربع الثالث: 1 يوليو - 30 سبتمبر 2023").
  • الملخص التنفيذي: هذا ملخص مختصر لأهم النتائج. اكتب هذا القسم في النهاية. ينبغي أن يكون موجزًا ومباشرًا.
  • KPIs وتحليل البيانات: أدرج كل KPI تقوم بقياسه. استخدم الرسوم البيانية أو المخططات لعرض البيانات. تحت كل رسم بياني، اكتب بضع جمل تشرح المعنى من الأرقام.
  • رؤى وتعليقات: وضح لماذا تبدو النتائج كما هي. هل تسبب حملة تسويقية ارتفاعًا في المبيعات؟ اذكر ذلك هنا.
  • الاستنتاجات والتوصيات: ما هي النقاط الرئيسية التي يجب أن تستفيد منها؟ ماذا يجب أن يفعل الفريق بعد ذلك؟ ينبغي أن تكون اقتراحاتك مبنية على البيانات التي عرضتها.

Read more: كيفية كتابة Board Meeting Report: دليل للمهنيين الناطقين بالعربية

لغة نموذجية وبداية جمل

استخدام العبارات الصحيحة سيجعل كتابتك الاحترافية تبدو أكثر احترافًا. إليك بعض بداية الجمل لمساعدتك في كتابة التقرير.

  • للمقدمة/الافتتاحية:

    • يُوضح هذا التقرير الأداء للفترة التي تمتد من...
    • الغرض من هذا التقرير هو تتبع التقدم مقابل أهدافنا الرئيسية.
    • يقدم هذا المستند تحليلًا لمؤشرات KPI لمبيعات الربع الثاني.
  • لتحليل البيانات:

    • تشير البيانات إلى زيادة بنسبة 15% في تفاعل المستخدمين.
    • كما يظهر في الرسم البياني، لم نحقق الهدف الخاص بالعملاء المحتملين الجدد.
    • كان هناك انخفاض طفيف في شكاوى العملاء لهذا الشهر.
  • للخلاصة والتوصيات:

    • استنادًا إلى هذه النتائج، نوصي بزيادة ميزانية وسائل التواصل الاجتماعي.
    • تشير البيانات إلى أنه يجب أن نركز على تحسين عملية الإعداد.
    • خطوتنا التالية هي تنفيذ برنامج تدريبي جديد.

Read more: كيفية كتابة تقرير استراتيجي قوي: دليل للمهنيين - Strategic Report

المفردات الأساسية لتقرير KPI الخاص بك

فهم هذه المصطلحات سيساعد في تحسين الإنجليزية للأعمال وكتابة التقارير. هذه المفردات ضرورية لإنشاء KPI Report احترافي.

المصطلحالتعريفمثال جملة
KPIقيمة قابلة للقياس تظهر التقدم نحو هدف تجاري رئيسي.أهم KPI لهذا الربع هو زيادة رضا العملاء.
Metricمعيار قياس يُستخدم لتتبع الأداء.نستخدم العديد من المقاييس لتقييم نجاح حملاتنا.
Targetهدف محدد تسعى لتحقيقه.تجاوز فريق المبيعات الهدف الخاص به بنسبة 10% هذا الشهر.
Baselineنقطة انطلاق تُستخدم للمقارنات.كان معدل حركة المرور لموقعنا 10,000 زائر شهريًا.
Trendالاتجاه العام للتغير خلال فترة زمنية.تظهر البيانات اتجاهًا إيجابيًا في استبقاء الموظفين.
Varianceالفرق بين الهدف المخطط والنتيجة الفعلية.كان هناك تفاوت كبير بين تكاليفنا المتوقعة والفعلية.
Benchmarkمعيار للمقارنة بين أدائك وأداء الآخرين.أداؤنا أعلى من المعيار الصناعي لهذا المقياس.
Objectiveهدف محدد وقابل للقياس للشركة.الهدف الرئيسي هو تقليل تكاليف الإنتاج بنسبة 5%.
Performanceمدى أداء شخص أو فريق أو شركة.كان أداء الفريق ممتازًا هذا الربع.
Data Visualizationاستخدام الرسوم البيانية في عرض البيانات.تجعل التصوير البصري للبيانات التقرير أسهل للفهم.
Stakeholderشخص أو مجموعة لها مصلحة في نجاح الشركة.نحتاج لعرض هذه النتائج لأصحاب المصلحة في المشروع.
Thresholdمستوى أو حد عند تجاوزه ي-trigger an action.حددنا عتبة لمخزون منخفض لإعادة طلب المنتجات تلقائيًا.

الخلاصة

باختصار، فإن تقرير KPI جيد الكتابة هو أداة قوية لأي محترف. يوضح الأداء بوضوح، يدعم اتخاذ القرارات الذكية، ويبرز مهارات التحليل الخاصة بك. باستخدام هيكل واضح، لغة بسيطة، وبيانات ذات صلة، يمكنك إنشاء تقارير تثير إعجاب مديريك وتساعد فريقك على النجاح.

إليك مهمة تدريبات: فكر في هدف شخصي أو مهني. يمكن أن يكون تعلم 10 كلمات إنجليزية جديدة في الأسبوع أو إكمال مشروع في الوقت المحدد. تتبع تقدمك لمدة أسبوعين وحاول إعداد تقرير بسيط من صفحة واحدة عن أدائك.

هل أنت مستعد لتحسين مهارات كتابتك المهنية؟ ابدأ في إعداد تقرير KPI خاص بك اليوم!