Scalability Glossary: Termos Chave e Exemplos

Bem-vindo(a) ao nosso Scalability Glossary! Entender o vocabulário especializado em inglês é crucial, especialmente em áreas de tecnologia como desenvolvimento de software. Este post ajudará você a aprender termos chave relacionados à escalabilidade de sistemas, melhorando seu vocabulário técnico e evitando erros comuns em inglês. Exploraremos definições essenciais e as veremos em ação com exemplos práticos para escalabilidade de aplicação e sistemas escaláveis.

Imagem: Inglês para Desenvolvimento de Software

Índice

O que é Scalability Glossary?

Esta seção fornece um Scalability Glossary para ajudar você a entender termos fundamentais usados ao discutir como os sistemas crescem e lidam com mais trabalho. Dominar estes termos é essencial para qualquer pessoa envolvida em escalabilidade de design de sistema ou escalabilidade de nuvem. Abaixo está uma tabela de vocabulário chave, seus significados e exemplos.

VocabulárioClasse GramaticalDefinição SimplesExemplo(s) de Frase
ScalabilitySubstantivoA capacidade de um sistema de lidar com uma quantidade crescente de trabalho ou seu potencial para ser ampliado para acomodar esse crescimento. Saiba mais sobre Escalabilidade.The new e-commerce platform was designed with scalability in mind to handle holiday shopping peaks.
Scale Up (Vertical Scaling)Locução VerbalAumentar a capacidade de um único servidor adicionando mais recursos como CPU, RAM ou armazenamento.We decided to scale up our database server by adding more memory to improve its performance.
Scale Out (Horizontal Scaling)Locução VerbalAumentar a capacidade adicionando mais servidores a um sistema, distribuindo a carga entre eles.To handle millions of users, the company chose to scale out its web servers.
Load BalancingSubstantivoDistribuir o tráfego de rede ou aplicação de entrada por múltiplos servidores para garantir que nenhum servidor único seja sobrecarregado.Load balancing is crucial for maintaining high availability and reliability in our scalable systems.
ThroughputSubstantivoA taxa na qual um sistema pode processar requisições ou dados em um determinado período.The new server configuration significantly improved the system's throughput, allowing more transactions per second.
LatencySubstantivoO atraso experimentado em um sistema, frequentemente o tempo que um pacote de dados leva para viajar de sua origem ao seu destino.We are working to reduce latency to provide a faster user experience on our application.
BottleneckSubstantivoUm ponto no sistema onde o desempenho ou a capacidade são limitados, causando lentidão geral do sistema.The database connection pool became a bottleneck during peak load, affecting application scalability.
ElasticitySubstantivoA capacidade de um sistema de dimensionar automaticamente seus recursos para cima ou para baixo dinamicamente em resposta à demanda variável.Cloud platforms often provide elasticity, allowing applications to adjust resources as needed.
RedundancySubstantivoA duplicação de componentes ou funções críticas de um sistema para aumentar a confiabilidade e disponibilidade (ex: se uma parte falhar, outra assume).Redundancy was built into the system with backup servers to prevent data loss in case of failure.
MicroservicesSubstantivoUm estilo arquitetural que estrutura uma aplicação como uma coleção de serviços pequenos, fracamente acoplados e independentemente implantáveis. Explore Microservices.Adopting microservices allowed different teams to develop and deploy their parts of the application independently.
CachingSubstantivoO processo de armazenar cópias de dados frequentemente acessados em um local de armazenamento temporário (cache) para reduzir o tempo de acesso e a carga do servidor.Implementing caching for popular product pages significantly improved our website's response time.
Database ShardingSubstantivoUma técnica de particionamento horizontal que divide um banco de dados grande em partes menores e mais gerenciáveis, chamadas shards.Database sharding was necessary for our database scalability as the user base grew exponentially.
AvailabilitySubstantivoA porcentagem de tempo em que um sistema ou serviço está operacional e acessível aos usuários.Our service level agreement guarantees 99.9% availability to our customers.
PerformanceSubstantivoUma medida da rapidez e eficiência com que um sistema pode responder a requisições e completar tarefas.We continuously monitor system performance to ensure it meets user expectations.
Resource UtilizationSubstantivoQuão efetivamente os recursos disponíveis de um sistema (CPU, memória, disco, rede) estão sendo utilizados.Optimizing resource utilization helps in reducing operational costs and improving efficiency.

Leia mais: Cloud Storage Glossary Termos Chave Explicados

Frases Comuns Utilizadas

Compreender frases comuns relacionadas à escalabilidade pode melhorar significativamente sua comunicação em discussões técnicas. Estas expressões são frequentemente utilizadas por engenheiros de software e profissionais de TI ao discutir escalabilidade de design de sistema e planejar o crescimento. Aqui estão algumas frases úteis, suas explicações e exemplos para ajudar sua prática de pronúncia.

FraseExplicação de UsoExemplo(s) de Frase
Ensure the system can scaleUsada para enfatizar a necessidade de um sistema ser capaz de lidar com o aumento da carga ou demanda no futuro.Before launching, we must ensure the system can scale to support the anticipated number of users.
Address potential bottlenecksRefere-se à identificação e resolução de partes do sistema que poderiam desacelerar o desempenho geral.The team's priority is to address potential bottlenecks in the payment processing module.
Implement load balancingUsada ao falar sobre a configuração de um mecanismo para distribuir o tráfego entre múltiplos servidores para melhorar o desempenho.To improve reliability, we need to implement load balancing across our web server farm.
Optimize for high availabilitySignifica projetar ou modificar um sistema para maximizar seu tempo de atividade e garantir que esteja sempre acessível aos usuários.Our goal is to optimize for high availability so that users experience minimal downtime.
Monitor system performanceRefere-se ao processo contínuo de rastreamento e avaliação de quão bem um sistema está funcionando.We use specialized tools to monitor system performance and detect issues proactively.
Plan for future growthUsada ao discutir a importância de projetar sistemas com a expectativa de aumento de usuários, dados ou tráfego.When designing the database schema, it's crucial to plan for future growth and database scalability.
Achieve horizontal scalabilityRefere-se a implementar com sucesso uma estratégia onde a capacidade é aumentada adicionando mais máquinas ao sistema.By adding more application servers, we were able to achieve horizontal scalability for our platform.

Leia mais: Containers Docker Glossary Termos Chave Significados Essenciais

Conclusão

Dominar este Scalability Glossary e as frases relacionadas é um passo significativo para aprimorar seu inglês especializado para a indústria de tecnologia. Compreender termos como elasticidade, throughput e load balancing irá capacitá-lo a participar com confiança de discussões técnicas sobre sistemas escaláveis. Continue praticando e aplicando estas dicas de vocabulário; sua jornada no aprendizado de terminologia de TI se tornará mais suave e recompensadora. Não tenha medo de erros no aprendizado de idiomas – eles fazem parte do processo!