🎵 Study smarter: songs, subtitles, and sentence drills. Get the MusicLearn app today!

"Schmooze" Açıklaması: Anadili Gibi Konuşmak ve Ağ Kurmak

Hiç bir iş partisine veya konferansa gittiniz ve önemli insanlarla sohbet etme baskısı hissettiniz mi? Bu samimi, stratejik sohbet, profesyonel kültürün büyük bir parçasıdır ve bunun için mükemmel bir İngilizce argo kelime vardır: schmooze. Bu terimi nasıl kullanacağınızı anlamak, yalnızca kelime dağarcığınızı genişletmekle kalmayacak, aynı zamanda anadili gibi konuşmanıza da yardımcı olacaktır. Bu kılavuz, "schmooze"un anlamını açıklayacak, gerçek hayattan örnekler gösterecek ve onu güvenle kullanmanıza yardımcı olacaktır.

İnsanların bir iş etkinliğinde konuşup kaynaşması

İçindekiler

“Schmooze” Ne Anlama Gelir?

Schmooze kelimesi hem fiil hem de isimdir. Temel olarak, schmooze, bir avantaj elde etmek, iş bağlantıları kurmak veya onları etkilemek için biriyle canlı ve samimi bir şekilde sohbet etmek anlamına gelir.

Sohbet gerçekten hoş olsa da, kelime genellikle hafif bir samimiyetsizlik veya gizli bir amacı olduğu izlenimini taşır. Mutlaka olumsuz bir kelime değildir, ancak basit arkadaştan daha öte bir amacı olduğunu ima eder. Bunu "biraz çekicilikle ağ kurmak" olarak düşünün. Bu gayri resmi İngilizce terimi kullanmanın amacı genellikle kariyerde ilerleme veya sosyal olarak yükselmektir. Merriam-Webster sözlüğüne göre, "özellikle iyilik, iş veya bağlantı kazanmak için biriyle samimi ve gayri resmi bir şekilde konuşmak" anlamına gelir.

İlettiği duygu, nötr (gerekli bir iş faaliyetini tanımlayan) ile biraz alaycı (birinin ilerlemek için sahte davrandığını ima eden) arasında değişebilir.

Daha fazla oku: 'Mingle' Ne Anlama Gelir? İngilizcede Sosyalleşme Rehberiniz

“Schmooze”un Bağlamı ve Kullanımı

"Schmooze"u ne zaman ve nerede kullanacağınızı anlamak, doğal konuşmak için çok önemlidir. Belirli sosyal durumları tanımlamak için harika bir modern argo parçasıdır.

  • Kimler Kullanır? Kuzey Amerika'daki profesyonel ve iş çevrelerinde yaygındır, ancak birçok İngilizce konuşulan ülkede yaygın olarak anlaşılmaktadır. İş arkadaşlarınızdan, patronlarınızdan ve kurumsal kültür hakkında konuşan kişilerden duyacaksınız.
  • Ayarlar Nelerdir? "Schmooze" şu etkileşimleri tanımlamak için mükemmeldir:
    • Ağ oluşturma etkinlikleri
    • Konferanslar ve kongreler
    • Ofis yılbaşı partileri
    • Sanat galerisi açılışları
    • Bağlantı kurmanın önemli olduğu herhangi bir sosyal toplantı.
  • Tonu Nasıl? Ton tamamen konuşmacının niyetine bağlıdır.
    • Nötr: "Bu gece bağış toplama yemeğine gitmem ve bağışçılarla kaynaşmam gerekiyor." (Bu sadece bir gerçeği veya görevi belirtiyor.)
    • Mizahi/Alaycı: "CEO ile nasıl kaynaştığına bak. Gerçekten o terfiyi almaya çalışıyor." (Bu, kişinin çabalarının biraz bariz veya abartılı olduğunu ima eder.)

Peki, birinin kaynaştığını söylemek kaba bir şey mi? Genellikle değil, ancak hafif bir eleştiri olabilir. Konuşmalarının tamamen sosyal olmaktan ziyade stratejik olduğuna işaret eder. Bu kelime bilgisi parçası, sosyal etkinliklerinizin açıklamalarına biraz nüans katmak için mükemmeldir.

“Schmooze” ile Örnek Cümleler

"Schmooze"un gerçek hayattaki konuşmalarda nasıl kullanıldığını görmek, öğrenmenin en iyi yoludur. Bağlamı anlamanıza yardımcı olacak birkaç örnek aşağıda verilmiştir.


Örnek 1: Bir Teknoloji Konferansında

  • A Kişisi: "Vay canına, burası tıklım tıklım dolu. Biraz bunalmış hissediyorum."
  • B Kişisi: "Biliyorum, değil mi? Benim planım bir kahve almak ve sonra Google'daki ekiple kaynaşmak. Orada gerçekten bir iş istiyorum."

Örnek 2: Bir İş Arkadaşını Tartışmak

  • A Kişisi: "Mark kıdemli yönetimdeki herkesi nasıl tanıyor? Daha geçen ay başladı."
  • B Kişisi: "O bir Schmooze ustası. Gününün yarısını diğer departmanlardaki insanlarla konuşarak geçiriyor."

Örnek 3: Bir Şirket Yılbaşı Partisinden Önce

  • A Kişisi: "Cuma günü yılbaşı partisine gidecek misin?"
  • B Kişisi: "Kesinlikle. Direktörlerle daha rahat bir ortamda kaynaşmak için harika bir fırsat. Ne gibi fırsatlar çıkacağını asla bilemezsiniz."

Örnek 4: İsim Olarak

  • A Kişisi: "Uzun bir etkinlikti. Bu kadar çok konuşmaktan yoruldum."
  • B Kişisi: "Evet, tam bir Schmooze festivaliydi. Ama sanırım iyi bağlantılar kurdum."

İlgili Argo Kelimeler

Kelime dağarcığınızı daha da genişletmek istiyorsanız, işte "schmooze" ile ilgili bazı kelimeler ve ifadeler. Benzer anlamlara sahiptirler, ancak biraz farklı çağrışımları vardır.

İlgili ArgoAnlamı ve Ne Zaman KullanılacağıÖrnek Cümle
HobnobZengin veya yüksek sosyal statüye sahip insanlarla sosyalleşmek. Schmooze'dan biraz daha resmi ve eski moda."Film festivalinde ünlülerle takılıyordu."
Rub elbows withBiriyle, özellikle ünlü veya önemli biriyle tanışmak ve zaman geçirmek. Hobnob'a çok benziyor."Galada, bazı ünlü yazarlarla dirsek dirseğe geldim."
Butter someone upBirinden bir şey almak için birini aşırı derecede övmek veya pohpohlamak. Bu daha olumsuz ve açık manipülasyonu ima eder."Bütün hafta patronu pohpohluyor, muhtemelen zam almayı umuyor."
Work the roomBelirli bir hedefe (ağ kurma, satış vb.) ulaşmak için bir etkinlikte birçok kişiyle güvenle ve etkili bir şekilde etkileşim kurmak."Partide Sarah'ı izle. Odayı nasıl yöneteceğini gerçekten biliyor."

Sonuç

İşte buyurun! "Schmooze", kelime dağarcığına otantik bir hava katmak isteyen herhangi bir İngilizce öğrenen için dinamik ve kullanışlı bir kelimedir. İş ve ağ oluşturmada yaygın olan o belirli sosyal-ama-stratejik konuşma eylemini mükemmel bir şekilde yakalar.

Unutmayın, schmooze, ister yeni bir iş, ister bir müşteri veya sadece değerli bir bağlantı olsun, bir tür avantaj elde etmek için insanlarla konuşmaktır. Bazen biraz olumsuz bir hissi olsa da, çoğu zaman gerekli bir sosyal becerinin tarafsız bir tanımıdır.

Şimdi sıra sizde! Hiç bir etkinlikte kaynaşmak zorunda kaldınız mı veya başka birinin yaptığını gördünüz mü? Aşağıdaki yorumlarda kendi örnek cümlenizi paylaşın. Sizden haber almak isteriz!