Từ đồng nghĩa với không khoan dung (Intolerant): Diễn đạt sắc thái rõ ràng

Hiểu về các từ đồng nghĩa với không khoan dung (Intolerant) là một cách tuyệt vời để mở rộng vốn từ vựng và nâng cao sự trôi chảy khi sử dụng ngôn ngữ của bạn. Học các từ thay thế này, cùng với các từ trái nghĩa (antonyms), cho phép lựa chọn từ ngữ chính xác hơn, cải thiện đáng kể kỹ năng viết của bạn và làm cho giao tiếp hiệu quả hơn. Kiến thức này giúp người học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai (ESL learners) và bất kỳ ai muốn đạt được sự rõ ràng hơn trong viết lách, diễn đạt các sắc thái ý nghĩa với sự tự tin lớn hơn, dẫn đến ngôn ngữ biểu cảm hơn.

Image: A split image showing a closed door on one side labeled "Intolerant" and an open door on the other labeled "Tolerant," with diverse people interacting happily. Title: Synonyms for Intolerant: Unlocking Expressive Language

Mục lục

Xem thêm: Từ đồng nghĩa với Tolerant Nâng cao diễn đạt tiếng Anh

“Không khoan dung (Intolerant)” Nghĩa là gì?

Từ "intolerant" chủ yếu mô tả trạng thái không sẵn lòng chấp nhận hoặc cho phép những cảm xúc, ý kiến hoặc hành vi khác biệt với của mình. Nó biểu thị sự thiếu kiên nhẫn đối với sự đa dạng về suy nghĩ, niềm tin hoặc lối sống. Theo Từ điển Cambridge, "intolerant" có nghĩa là "không chấp thuận hoặc từ chối chấp nhận những ý tưởng hoặc cách cư xử khác với của riêng bạn." Đặc điểm này thường dẫn đến thành kiến, phân biệt đối xử hoặc thái độ chung là bảo thủ, không cởi mở.

Imagine a conversation where someone dismisses another's political views without listening – that's a display of intolerance. It's a refusal to engage with or respect perspectives that challenge one's own established beliefs. Beyond social contexts, "intolerant" can also refer to a physiological inability to consume certain foods or medications without adverse reactions, such as being "lactose intolerant." However, for our vocabulary building exercise and the exploration of synonyms for Intolerant, we will focus on its social and psychological meaning – the lack of acceptance of others.

Understanding this core definition is vital. It's not just about disagreeing; it's about the refusal to accept the validity or presence of differing viewpoints or ways of life. This refusal can range from mild disapproval and avoidance to more aggressive forms of rejection. Recognizing the severity implied by "intolerant" helps us appreciate the nuances offered by its synonyms. Effective communication hinges on choosing words that accurately reflect the intended meaning, and "intolerant" points to a significant barrier in open dialogue and understanding. This journey to improve your writing and expand vocabulary starts with dissecting such foundational terms.

Từ đồng nghĩa với “Không khoan dung (Intolerant)”: Khám phá các sắc thái

Học các từ đồng nghĩa với không khoan dung (Intolerant) là rất quan trọng đối với người học ESL và bất kỳ ai nhằm đạt được sự trôi chảy trong ngôn ngữ. Mỗi từ đồng nghĩa mang một sắc thái ý nghĩa hơi khác nhau, cho phép giao tiếp chính xác và hiệu quả hơn. Sử dụng nhiều từ khác nhau cũng làm cho bài viết và lời nói của bạn hấp dẫn hơn. Hãy cùng khám phá một số từ đồng nghĩa quan trọng, cách phát âm, nghĩa và câu ví dụ để giúp bạn thành thạo cách sử dụng theo ngữ cảnh.

SynonymPronunciationLoại từĐịnh nghĩa rõ ràngCâu ví dụ
Bigoted/ˈbɪɡətɪd/tính từCứng đầu hoặc gắn bó một cách vô lý với một niềm tin, ý kiến hoặc phe phái, và không khoan dung với người khác.His bigoted comments about different ethnic groups created a hostile environment.
Prejudiced/ˈpredʒədɪst/tính từCó hoặc thể hiện sự không thích hoặc không tin tưởng dựa trên những ý kiến định kiến, không có lý do.The manager was accused of being prejudiced against hiring older employees.
Narrow-minded/ˌnærəʊˈmaɪndɪd/tính từKhông sẵn lòng chấp nhận hoặc cố gắng hiểu những ý tưởng mới hoặc khác biệt.Her narrow-minded refusal to consider alternative solutions stalled the project.
Dogmatic/dɒɡˈmætɪk/tính từKhẳng định ý kiến một cách giáo điều hoặc kiêu ngạo; cố chấp.The professor's dogmatic teaching style discouraged students from asking questions.
Illiberal/ɪˈlɪbərəl/tính từHạn chế sự tự do suy nghĩ hoặc hành vi; không khoan dung hoặc không cởi mở.The regime's illiberal policies suppressed dissent and free speech.
Unaccepting/ˌʌnəkˈseptɪŋ/tính từKhông sẵn lòng chấp nhận hoặc tán thành những người hoặc ý tưởng khác biệt.He remained unaccepting of his daughter's decision to move abroad for work.
Close-minded/ˌkloʊsˈmaɪndɪd/tính từCó một tâm trí kiên quyết không tiếp nhận những ý tưởng hoặc lập luận mới.Being close-minded to feedback can severely limit your professional growth.
Biased/ˈbaɪəst/tính từThể hiện sự thiên vị hoặc thành kiến không công bằng đối với ai đó hoặc điều gì đó.The news report was criticized for being heavily biased towards one political party.

Choosing the right synonym depends heavily on the specific context and the intensity you wish to convey. For example, "narrow-minded" might describe someone who simply doesn't like trying new foods, while "bigoted" describes a much more severe and often hateful form of intolerance. As you expand your vocabulary, pay attention to these subtle differences. This practice is a cornerstone of effective vocabulary building and will significantly improve your writing clarity.

Từ trái nghĩa của “Không khoan dung (Intolerant)”: Chấp nhận cởi mở

Cũng quan trọng như việc biết các từ đồng nghĩa với không khoan dung (Intolerant) là hiểu các từ trái nghĩa của nó – những từ có nghĩa ngược lại. Từ trái nghĩa giúp chúng ta diễn đạt những phẩm chất tích cực như sự chấp nhận và cởi mở, làm phong phú thêm ngôn ngữ biểu cảm của chúng ta. Học những từ này cung cấp một sự tương phản có thể làm sắc bén sự hiểu biết của bạn về bản thân từ "intolerant". Lựa chọn từ ngữ tốt bao gồm việc biết khi nào không nên sử dụng một thuật ngữ, và từ trái nghĩa cung cấp các lựa chọn thay thế. Dưới đây là một số từ trái nghĩa chính của "intolerant", rất cần thiết cho các mẹo từ vựng dành cho người học ESL và hơn thế nữa.

AntonymPronunciationLoại từĐịnh nghĩa rõ ràngCâu ví dụ
Tolerant/ˈtɒlərənt/tính từSẵn sàng chấp nhận những cảm xúc, thói quen, hoặc niềm tin khác biệt với của riêng mình.A truly tolerant society respects and values the diversity of its members.
Open-minded/ˌəʊpənˈmaɪndɪd/tính từSẵn sàng xem xét những ý tưởng mới; không định kiến và dễ tiếp thu các quan điểm khác nhau.She approached the challenging project with an open-minded and collaborative spirit.
Accepting/əkˈseptɪŋ/tính từSẵn sàng đón nhận hoặc tán thành ai đó hoặc điều gì đó mà không chỉ trích hoặc chống đối.The community was very accepting of the refugees, offering them support and friendship.
Permissive/pəˈmɪsɪv/tính từCho phép hoặc đặc trưng bởi sự tự do hành vi lớn hoặc đôi khi quá mức.While permissive parenting can foster independence, it sometimes lacks necessary boundaries.
Understanding/ˌʌndəˈstændɪŋ/tính từĐồng cảm nhận thức được cảm xúc của người khác; khoan dung và tha thứ.Having an understanding boss made it easier to manage work-life balance.
Liberal/ˈlɪbərəl/tính từTôn trọng và cho phép nhiều loại niềm tin hoặc hành vi khác nhau; cởi mở.His liberal attitude towards art allowed for a wide range of creative expression.

These antonyms are fundamental for anyone looking to learn English effectively. They not only provide the opposite meaning but also highlight the positive values of acceptance and broad-mindedness. Incorporating these words into your vocabulary will allow for better communication and a more nuanced understanding of human interactions. Think about how using "open-minded" instead of just "not intolerant" can make your sentences more direct and positive. This is a key aspect of improving your writing style and achieving language fluency.

Khi nào sử dụng các từ đồng nghĩa này: Bối cảnh là chìa khóa

Thành thạo các từ đồng nghĩa với không khoan dung (Intolerant) không chỉ là ghi nhớ một danh sách từ; đó là hiểu sự khác biệt tinh tế về nghĩa, mức độ trang trọng và cường độ của chúng. Lựa chọn từ ngữ phù hợp là điều cần thiết để giao tiếp rõ ràng và hiệu quả. Phần này sẽ hướng dẫn bạn khi nào sử dụng các từ đồng nghĩa cụ thể và nêu bật những lỗi thường gặp cần tránh, giúp bạn mở rộng vốn từ vựng một cách chính xác.

Hướng dẫn sử dụng nhanh: Điều hướng mức độ trang trọng và cường độ

Việc sử dụng theo ngữ cảnh của mỗi từ đồng nghĩa có thể khác nhau. Một số phù hợp hơn cho các cuộc trò chuyện thân mật, trong khi những từ khác thích hợp hơn cho văn viết trang trọng hoặc những lời lên án mạnh mẽ. Hướng dẫn này giúp bạn chọn từ tốt nhất:

TừMức độ trang trọngCường độTrường hợp sử dụng tốt nhất
BigotedTrung bình-CaoCaoMô tả sự định kiến mạnh mẽ, tích cực và thường mang tính thù hận dựa trên danh tính nhóm.
PrejudicedTrung bìnhTrung bình-CaoThảo luận về những phán xét tiêu cực định kiến, thường không dựa trên kinh nghiệm trực tiếp.
Narrow-mindedThấp-Trung bìnhTrung bìnhCác cuộc trò chuyện hàng ngày, mô tả ai đó không sẵn lòng xem xét những ý tưởng mới.
DogmaticCaoCaoThảo luận học thuật hoặc trang trọng về sự tuân thủ cứng nhắc các giáo điều hoặc niềm tin.
IlliberalCaoTrung bình-CaoDiễn ngôn chính trị hoặc triết học liên quan đến việc hạn chế các quyền tự do.
UnacceptingTrung bìnhTrung bìnhMối quan hệ cá nhân, mô tả sự thiếu chấp thuận đối với các lựa chọn hoặc sự khác biệt.
Close-mindedThấp-Trung bìnhTrung bìnhTương tự như narrow-minded, phù hợp cho sử dụng chung khi ai đó không dễ tiếp thu.
BiasedTrung bìnhTrung bìnhKhi chỉ ra sự thiên vị hoặc ưu tiên không công bằng, không nhất thiết mạnh như thành kiến.

For example, you might say your uncle is "narrow-minded" about new music genres (informal, moderate), but you would describe a historical figure who promoted discriminatory laws as "bigoted" or their policies as "illiberal" (more formal, higher intensity). Understanding these nuances is crucial for ESL learners aiming for language fluency.

Lỗi thường gặp và cách tránh

Using synonyms incorrectly can lead to misunderstandings or misrepresent your intended meaning. Here are some common pitfalls when using synonyms for Intolerant:

  1. Overusing "Intolerant" or Strong Synonyms:

    • Mistake: Labeling someone "bigoted" for simply disagreeing with an opinion or having a different preference that isn't rooted in hateful prejudice.
    • How to avoid: Reserve strong terms like "bigoted" or "dogmatic" for situations that genuinely warrant them. For milder instances of unwillingness to accept new ideas, "narrow-minded," "close-minded," or "unaccepting" are often more appropriate. As Merriam-Webster often clarifies, intensity matters in word choice. For instance, being unwilling to try new foods is different from being intolerant of a religious group.
  2. Confusing "Intolerant" with "Critical" or "Judgmental":

    • Mistake: Using "intolerant" when someone is merely being critical or expressing a judgment, which might be well-reasoned, albeit negative.
    • How to avoid: "Intolerant" implies a refusal to accept or allow differing views or people. Someone can be "critical" of a policy or "judgmental" about a behavior without being entirely closed off to discussion or the existence of alternatives. For example, a food critic is paid to be "judgmental" about food, but this doesn't automatically make them "intolerant" of new culinary styles (though some might be!). Focus on whether the core issue is a lack of acceptance.
  3. Mismatching Formality:

    • Mistake: Using a very formal synonym like "illiberal" in a casual conversation, or a very informal one in academic writing.
    • How to avoid: Pay attention to the context of your communication. "My friend is so illiberal about music" sounds odd. "My friend is so narrow-minded about music" fits better. Conversely, in a paper on political theory, "illiberal policies" is more appropriate than "narrow-minded policies." This awareness contributes to better communication and writing clarity.

By understanding these distinctions, you can use synonyms for Intolerant more effectively, making your English more precise, expressive, and sophisticated. This is a key part of your vocabulary building journey.

Kết luận về “Không khoan dung (Intolerant)”: Xây dựng từ vựng của bạn

Successfully navigating the nuances of words like "intolerant" and its many synonyms is a significant achievement in your journey to expand vocabulary and improve your writing. As we've seen, understanding the subtle differences between terms such as "bigoted," "narrow-minded," and "dogmatic" allows for far more precise and impactful communication. Vocabulary variety isn't just about using more words; it's about using the right words to convey your exact meaning, enhancing language fluency and ensuring writing clarity.

Learning synonyms for Intolerant, along with their antonyms like "tolerant" and "open-minded," empowers you to express a wider range of ideas and reactions. This ability is crucial for ESL learners striving for more expressive language and for anyone aiming for better communication in their personal and professional lives. Each word choice paints a slightly different picture, and mastering these distinctions helps you articulate your thoughts with greater sophistication.

Personally, I find the synonym "dogmatic" particularly illustrative. It doesn't just mean someone is closed off; it conveys a sense of asserting opinions as unchallengeable facts, often with an air of arrogance. Recognizing and using such precise vocabulary tips can transform your communication.

The journey of vocabulary building is ongoing. The more you explore words, their meanings, and their contexts, the more confident and articulate you will become. Now it's your turn to practice! Which of these synonyms for Intolerant or its antonyms will you try to use in your next English sentence or conversation? Perhaps you could rewrite this sentence: "He was very against new ideas." Share your rewritten sentence or your favorite new word in the comments below! Let's learn English together.

List Alternate Posts