Explicando "Pre-drinks": ¡Comienza Tu Noche de Fiesta Como un Nativo!

¿Alguna vez has oído a tus amigos angloparlantes hablar de "Pre-drinks" y te has sentido un poco perdido? ¿O tal vez estás planeando una noche de fiesta y quieres sugerirlo, pero no estás seguro de cómo? ¡Estás en el lugar correcto! Entender jerga común como Pre-drinks es una forma fantástica de mejorar tu inglés conversacional y conectar de forma más natural con los hablantes nativos. Esta guía desglosará el significado de Pre-drinks, te mostrará cómo usarlo en situaciones de la vida real, y te ayudará a sonar como un profesional. ¡Vamos a sumergirnos en esta popular pieza de vocabulario inglés informal!

Image showing friends having pre-drinks at home

Tabla de Contenidos

¿Qué Significa "Pre-drinks"?

Entonces, ¿qué son exactamente los Pre-drinks? La definición es bastante sencilla:

Pre-drinks (a menudo abreviado como "pres" en el Reino Unido y Australia, o a veces llamado "pre-game" o "pre-party" en Norteamérica) se refiere a la costumbre social de tomar bebidas alcohólicas en una residencia privada (como la casa o el apartamento de alguien) o un lugar menos costoso antes de salir al evento principal de la noche. Este evento principal podría ser una noche en una discoteca, un concierto, una fiesta formal o un recorrido por bares.

La idea general detrás de los Pre-drinks suele ser positiva y de anticipación. Se trata de:

  • Socializar: Es una oportunidad para conversar y ponerse al día con amigos en un ambiente más relajado e íntimo antes de adentrarse en un entorno más ruidoso y concurrido.
  • Ahorrar dinero: Las bebidas en discotecas y bares populares pueden ser muy caras. Tomar Pre-drinks en casa es una forma común, especialmente para estudiantes y adultos jóvenes, de ahorrar algo de dinero.
  • Animarse: Ayuda a generar entusiasmo para la noche que se avecina y a poner a todos de buen humor para la fiesta.

Esencialmente, los Pre-drinks son el acto de calentamiento para el evento principal, marcando la pauta para una noche divertida. Es una parte muy común de la jerga moderna relacionada con las reuniones sociales.

Leer más: 'Hang Out' Explicado Tu Guía Esencial De Esta Jerga En Inglés

Contexto y Uso de "Pre-drinks"

Entender cuándo y cómo usar "Pre-drinks" hará que tu inglés suene mucho más natural. Aquí tienes un desglose de su contexto típico:

¿Quién suele usarlo?

  • Adultos Jóvenes y Estudiantes: Esta frase es particularmente popular entre estudiantes universitarios y personas de veintitantos y treinta y tantos años. Este grupo demográfico suele ser más consciente de su presupuesto y frecuentemente participa en la vida nocturna.
  • Hablantes Nativos de Inglés: Aunque es usado principalmente por público más joven, muchos hablantes nativos de inglés de diversas edades entenderán y usarán el término si están planeando una salida casual que implique ir a lugares más caros más tarde.

¿En qué entornos se utiliza "Pre-drinks"?

  • Conversaciones Casuales: Al planificar una salida nocturna con amigos. Por ejemplo, "Are we doing Pre-drinks at your place?"
  • Mensajes de Texto y Redes Sociales: Es muy común ver invitaciones o discusiones sobre Pre-drinks en grupos de WhatsApp, Snapchat o historias de Instagram.
  • Antes de varios eventos:
    • Ir a una discoteca
    • Asistir a un concierto o festival
    • Ir a una gran fiesta en casa
    • A veces incluso antes de cenar fuera, si el restaurante es conocido por sus bebidas caras.

¿Cuál es el tono?

  • Casual e Informal: "Pre-drinks" es definitivamente jerga y pertenece a entornos informales. No lo usarías en una invitación formal o en un contexto de negocios.
  • Social y Amigable: Implica una reunión relajada y amigable.
  • Consciente del Presupuesto: Aunque no siempre es el objetivo principal, el aspecto de ahorro de costos es a menudo una razón subyacente.

¿Por qué se ha vuelto tan popular "Pre-drinks"? La cultura de los Pre-drinks ha crecido por varias razones. Como se mencionó, es económico. Los precios de los bares y discotecas pueden ser muy altos, así que empezar la noche con bebidas más asequibles en casa marca una gran diferencia en el costo total de una salida. Además, permite una mejor conversación y conexión que en una discoteca ruidosa. Es una oportunidad para controlar la música, la compañía y el ritmo antes de que comience el evento principal.

El equivalente en inglés americano, a menudo escuchado, es "pre-gaming". Según Merriam-Webster (cuando se refiere a la actividad social, no solo antes de un partido deportivo), significa "empezar a beber alcohol antes de un evento social (como una fiesta o un concierto)". Esto destaca cuán extendido está el concepto, incluso si el término exacto varía.

Leer más: Chill Qué Significa y Cómo Usar Esta Jerga Esencial en Inglés

Ejemplos de Oraciones con "Pre-drinks"

Ver Pre-drinks en acción te ayudará a captar su uso en la vida real. Aquí tienes algunos ejemplos en formato de diálogo:

Example 1: Planning a night out

  • Person A: "Hey! Are you free to go out on Saturday? We're thinking of hitting that new club downtown."
  • Person B: "Sounds great! Should we have some Pre-drinks at my place first to save some money?"

Example 2: Already at someone's house

  • Person A: "This is a great playlist! What time are we heading to the actual party?"
  • Person B: "Let's finish these Pre-drinks and maybe call a cab around 10 PM?"

Example 3: Inviting someone

  • Person A: "What are you up to tonight?"
  • Person B: "Not much yet. A few of us are having Pre-drinks at Sarah's around 8 PM before going to The Roxy. You should come!"

Example 4: Referring to the activity

  • Person A: "I spent so much money last weekend."
  • Person B: "Yeah, me too. Next time, we definitely need to do proper Pre-drinks before we go anywhere."

Example 5: Using the shortened version "pres"

  • Person A: "Are you coming to pres at Tom's later?"
  • Person B: "Definitely! What time does it start?"

Estos ejemplos muestran cuán versátil es el término Pre-drinks en conversaciones cotidianas entre amigos. Es un elemento básico en la construcción de vocabulario para entender las interacciones sociales modernas.

Leer más: Explicación de 'Kick It' tu guía de esta jerga inglesa común

Palabras de Jerga Relacionadas

Si entiendes "Pre-drinks", quizás encuentres útiles estas palabras y frases de jerga relacionadas. Todas ellas abordan aspectos de socialización, bebida o la cultura de la fiesta:

TérminoSignificado y Cuándo UsarlaEjemplo de Oración
Pre-game(Principalmente AmE) Lo mismo que Pre-drinks; beber antes de un evento."We're going to pre-game at my apartment before the concert."
BYOB"Bring Your Own Bottle/Booze/Beer" (Trae tu propia botella/bebida alcohólica/cerveza). Una instrucción para que los invitados traigan sus propias bebidas alcohólicas a una fiesta o reunión, a menudo incluyendo Pre-drinks."The party is BYOB, so don't forget to pick something up."
NightcapUna bebida alcohólica que se toma justo antes de acostarse o al final de una noche de fiesta."It's getting late. Fancy one last drink as a nightcap?"
Boozer(Jerga BrE) Un pub; o, una persona que bebe mucho alcohol."Let's meet at the local boozer for a quick pint after work." / "He's a bit of a boozer on weekends."
Get-togetherUna reunión social informal. Los Pre-drinks pueden ser un tipo de get-together."We're having a small get-together on Friday, just a few friends for some food and drinks."

Conocer estos términos mejorará aún más tu comprensión del inglés informal y te ayudará a navegar por diversas situaciones sociales.

Conclusión

Dominar jerga como "Pre-drinks" es un paso fantástico para hablar inglés con más fluidez y sonar como un nativo. Es más que solo una palabra; es una práctica cultural que refleja cómo muchas personas, especialmente los adultos jóvenes, socializan y gestionan sus presupuestos para una noche de fiesta.

Para recapitular, los Pre-drinks se tratan de tomar unas copas con amigos en un lugar menos caro antes de dirigirte a tu evento principal. Es casual, social y una parte muy común de la vida nocturna en muchos países de habla inglesa.

¡Ahora es tu turno! ¿Alguna vez has estado en unos Pre-drinks? ¿O tienes una costumbre similar en tu cultura? ¡Comparte tus experiencias o intenta crear tu propia oración usando "Pre-drinks" en los comentarios de abajo! Nos encantaría saber de ti. Y si estás interesado en aprender más English slang words, ¡echa un vistazo a nuestros otros artículos!