Browser Extensions Glossary: Termos Chave
Bem-vindo(a) ao nosso Browser Extensions Glossary! Este guia foi elaborado para ajudar os aprendizes de inglês a entender termos chave relacionados a add-ons e plugins de navegadores, cruciais para ferramentas de navegador web. Aprender este vocabulário especializado é essencial para navegar no mundo digital de forma eficaz. Forneceremos definições claras e exemplos, oferecendo valiosas dicas de vocabulário para aprimorar sua alfabetização digital e evitar erros comuns de aprendizado de idiomas ao discutir tecnologia. Vamos explorar o mundo da personalização de navegadores e dos recursos de extensão para melhorar sua compreensão dessas poderosas ferramentas online.
Sumário
O que é Browser Extensions Glossary?
Extensões de navegador, frequentemente chamadas de add-ons ou plugins, são pequenos programas de software que personalizam sua experiência de navegação na web e adicionam novos recursos de extensão. Este Browser Extensions Glossary detalhará o vocabulário essencial para ajudá-lo a entender suas funções, benefícios e riscos potenciais. Conhecer estes termos torna o gerenciamento de suas ferramentas de navegador e o aprimoramento de sua personalização de navegador muito mais fácil, contribuindo para sua alfabetização digital geral.
| Vocabulary | Part of Speech | Simple Definition | Example Sentence(s) |
|---|---|---|---|
| Extension | Noun | Um pequeno programa de software que adiciona novos recursos ou funcionalidades a um navegador web. | I installed a grammar extension to help me write better emails. |
| Add-on | Noun | Outro termo para uma extensão, comumente usado para aprimoramentos do navegador Firefox. | Firefox has a large library of add-ons for users to choose from. |
| Plugin | Noun | Software que adiciona um recurso específico a um programa maior, como um navegador. | Years ago, you needed a Flash plugin to watch many online videos. |
| Toolbar | Noun | Uma linha de botões ou ícones em uma janela do navegador, frequentemente adicionada por extensões. | Some extensions add a custom toolbar for quick access to their features. |
| Permissions | Noun (plural) | O acesso que uma extensão solicita aos seus dados de navegador ou funções do computador. | Always review the permissions an extension asks for before installing it. |
| Manifest (manifest.json) | Noun | Um arquivo JSON que uma extensão deve conter, fornecendo metadados como seu nome, versão e permissões. | The manifest file is crucial for the browser to understand and load the extension correctly. |
| API (Application Programming Interface) | Noun | Um conjunto de regras que permite que diferentes aplicativos de software se comuniquem entre si. | Extensions use browser APIs to interact with web pages and browser features. |
| Browser Hijacker | Noun | Software malicioso que altera as configurações do navegador sem permissão, como página inicial ou mecanismo de busca. | My search engine suddenly changed; I think a browser hijacker was installed with that free software. |
| Malware | Noun | Abreviação de software malicioso; software projetado para prejudicar ou explorar qualquer dispositivo programável, serviço ou rede. | Be cautious, as some extensions can contain malware that steals your data. |
| Pop-up Blocker | Noun | Um recurso ou extensão que impede o aparecimento de janelas pop-up. | My pop-up blocker makes browsing much less annoying by stopping intrusive ads. |
| Ad Blocker | Noun | Uma extensão que impede que anúncios sejam exibidos em páginas web. | Using an ad blocker can speed up page loading times and reduce distractions. |
| Developer Mode | Noun phrase | Uma configuração do navegador que permite aos usuários carregar e testar extensões que estão desenvolvendo. | To install an unpacked extension, you first need to enable Developer Mode. |
| Sideloading | Verb/Noun | Instalar um aplicativo ou extensão de uma fonte diferente da loja de aplicativos oficial. | Sideloading extensions can be risky if you don't trust the source. |
| Sandbox | Noun | Um mecanismo de segurança para separar programas em execução, frequentemente usado para executar extensões com acesso limitado ao sistema. | Extensions often run in a sandbox to limit potential damage if they are malicious or buggy. |
| Store (e.g., Chrome Web Store) | Noun | Um mercado online oficial onde os usuários podem encontrar e instalar extensões de navegador. | You can find many useful browser add-ons in the official Chrome Web Store. See an example at Google Chrome Web Store. |
Leia mais: Glossário CI CD Termos Chave Continuous Integration Glossary
Frases Comuns Usadas
Além das palavras isoladas do nosso Browser Extensions Glossary, existem frases comuns que você encontrará ao lidar com essas ferramentas de navegador web. Compreender isso o(a) ajudará a seguir instruções, discutir recursos de extensão e gerenciar sua personalização de navegador com mais fluência. Aqui estão algumas expressões úteis relacionadas a add-ons e plugins de navegador, juntamente com explicações para evitar erros de aprendizado de idiomas ao discutir esses termos de tecnologia explicados.
| Phrase | Usage Explanation | Example Sentence(s) |
|---|---|---|
| Install an extension | Refere-se ao processo de adicionar uma extensão ao seu navegador, geralmente a partir de uma loja oficial. | To get started, you need to install an extension from the Chrome Web Store. |
| Disable an extension | Significa desativar uma extensão temporariamente sem removê-la do navegador. | If you suspect an extension is causing issues, try to disable an extension to see if the problem resolves. |
| Enable an extension | Significa reativar uma extensão depois de ter sido desativada. | I found the ad blocker useful, so I decided to enable an extension I had previously disabled. |
| Manage extensions | Refere-se à atividade geral de visualizar, ativar, desativar ou remover extensões instaladas. | You can manage extensions by going to your browser's settings or add-ons page. |
| Update extensions | O processo de obter a versão mais recente de uma extensão instalada, frequentemente para novos recursos ou correções de segurança. | It's important to update extensions regularly to protect yourself from vulnerabilities. |
| Check extension permissions | O ato de revisar qual acesso uma extensão tem aos seus dados de navegador e funcionalidades antes ou depois da instalação. | Before installing, it's a good security practice to check extension permissions to understand what data it can access. For more on what extensions are, Mozilla provides a good overview: What are WebExtensions?. |
| "This extension can read and change all your data on websites you visit." | Um aviso de permissão comum indicando que uma extensão tem amplo acesso ao conteúdo da web. | Be very careful if an extension states, "This extension can read and change all your data on websites you visit." |
Leia mais: Continuous Deployment Glossary Termos Essenciais de CI CD DevOps
Conclusão
Dominar os termos e frases deste Browser Extensions Glossary é um passo significativo para uma melhor personalização do navegador e maior segurança online. Compreender este vocabulário especializado para ferramentas de navegador web permite que você tome decisões informadas sobre os add-ons e plugins que utiliza. Continue a praticar esses termos de tecnologia explicados e consulte este guia conforme necessário. Esperamos que este recurso o(a) ajude a gerenciar seus recursos de extensão com confiança e a navegar no cenário digital com maior alfabetização digital. Continue o ótimo trabalho em sua jornada de aprendizado de idiomas!