"Kick It" อธิบาย: คู่มือการใช้สแลงภาษาอังกฤษทั่วไปนี้
เคยได้ยินใครบางคนพูดว่าพวกเขาจะ "Kick It" แล้วสงสัยไหมว่าพวกเขากำลังหมายถึงอะไร? ถ้าคุณกำลังเรียนภาษาอังกฤษและต้องการพูดให้เหมือนเจ้าของภาษา การเข้าใจวลีทั่วไปแบบนี้เป็นสิ่งสำคัญ "Kick It" เป็นส่วนหนึ่งของภาษาอังกฤษที่ไม่เป็นทางการซึ่งได้รับความนิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสแลงอเมริกัน ซึ่งคุณจะได้ยินในภาพยนตร์ เพลง และการสนทนาในชีวิตประจำวัน คู่มือนี้จะอธิบายความหมาย แสดงวิธีการใช้ และช่วยให้คุณเพิ่มวลีที่หลากหลายนี้ลงในชุดเครื่องมือสร้างคำศัพท์ของคุณ มาเริ่มกันเลย!
สารบัญ
“Kick It” หมายถึงอะไร?
"Kick It" เป็นวลีสแลงภาษาอังกฤษที่หลากหลาย ความหมายที่พบบ่อยที่สุดคือ การพักผ่อน, การออกไปเที่ยว, หรือการใช้เวลากับเพื่อนๆ แบบสบายๆ มักจะไม่มีแผนเฉพาะเจาะจง ลองนึกถึงการ simply enjoying someone's company หรือการใช้เวลาว่างในลักษณะที่ผ่อนคลาย
ความรู้สึกโดยรวมที่สื่อถึงด้วย "Kick It" เป็นไปในทางบวกและไม่เป็นทางการ มันแนะนำบรรยากาศที่สบายๆ ง่ายๆ ไม่ใช่เกี่ยวกับการทำกิจกรรมที่เข้มข้น แต่เป็นการผ่อนคลายและสนุกกับช่วงเวลานั้น วลีนี้เป็นตัวอย่างที่ดีของสแลงสมัยใหม่ที่ทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติและเป็นปัจจุบันมากขึ้น การเข้าใจความหมายของ "Kick It" เป็นขั้นตอนแรกในการใช้งานอย่างมั่นใจ
อ่านเพิ่มเติม: รู้จัก 'Chill' คำสแลงภาษาอังกฤษ ความหมายและวิธีใช้ที่ต้องรู้
บริบทและการใช้ “Kick It”
การทำความเข้าใจว่าเมื่อใดและจะใช้วลี "Kick It" อย่างไรเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการใช้งานในชีวิตจริง วลีนี้ไม่ค่อยพบในเรียงความที่เป็นทางการหรือการประชุมทางธุรกิจ มันเป็นคำที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษที่ไม่เป็นทางการ
ใครมักจะพูดวลีนี้?
- ผู้ใหญ่วัยหนุ่มสาวและวัยรุ่นมักใช้บ่อย
- คุณจะได้ยินในหมู่เพื่อนฝูงและเพื่อนร่วมงาน
- เป็นเรื่องธรรมดาในสแลงอเมริกัน แต่เข้าใจได้ในหลายภูมิภาคที่ใช้ภาษาอังกฤษ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะวัฒนธรรมป๊อป
ในสถานการณ์ใดบ้าง?
- การสนทนาแบบสบายๆ: "What are you doing this weekend? Wanna kick it?"
- การพบปะที่ไม่เป็นทางการ: ปาร์ตี้, การนัดเจอ, หรือแค่นั่งเล่นที่บ้านใครสักคน
- แชทออนไลน์และโซเชียลมีเดีย: "Anyone free to kick it later?"
- วัฒนธรรมป๊อป: คุณจะพบบ่อยๆ ในเนื้อเพลง (โดยเฉพาะฮิปฮอปและอาร์แอนด์บี) ภาพยนตร์ และรายการทีวี
น้ำเสียง:
- สบายๆ และผ่อนคลาย: เป็นน้ำเสียงหลัก มันบ่งบอกถึงความไม่กดดันและบรรยากาศที่สบาย
- เป็นมิตร: มักใช้เป็นคำเชิญหรือข้อเสนอแนะในหมู่คนที่รู้จักกัน
- เท่: การใช้อย่างถูกต้องสามารถทำให้คุณฟังดูเหมือนเจ้าของภาษามากขึ้นและเข้าใจคำสแลงภาษาอังกฤษร่วมสมัย
สิ่งสำคัญคือต้องจำบริบทไว้ แม้ว่า "Kick It" จะเป็นวลีที่เป็นมิตร แต่คุณอาจจะไม่พูดกับเจ้านายคนใหม่ของคุณหรือคนรู้จักที่ทางการมากๆ จนกว่าคุณจะมีสัมพันธ์ที่ผ่อนคลายมากขึ้น การเข้าใจความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้ช่วยในการสร้างคำศัพท์สำหรับการสนทนาภาษาอังกฤษ
อ่านเพิ่มเติม: คำอธิบาย 'Hang Out' คู่มือฉบับสมบูรณ์สแลงอังกฤษจำเป็น
ประโยคตัวอย่างที่มี “Kick It”
การเห็นวลีนี้ในสถานการณ์จริงช่วยให้เข้าใจความหมายได้ชัดเจนขึ้น นี่คือตัวอย่างบางส่วนที่คุณอาจได้ยินหรือใช้วลีนี้ในการสนทนาในชีวิตประจำวัน:
ตัวอย่างที่ 1:
- Person A: "I'm so glad the exams are finally over!"
- Person B: "Me too! We should totally kick it at my place this Friday to celebrate."
ตัวอย่างที่ 2:
- Person A: "What did you do last night?"
- Person B: "Nothing much, just kicked it with Sarah and watched a movie."
ตัวอย่างที่ 3:
- Person A: "Are you busy tomorrow afternoon?"
- Person B: "Not really, why? Got any plans?"
- Person A: "Nah, just thought we could kick it at the park if the weather's nice."
ตัวอย่างที่ 4:
- Person A: "This party is kind of boring."
- Person B: "Yeah, let's grab a few friends and go kick it somewhere else."
ตัวอย่างที่ 5 (การใช้ที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย - เพื่อเริ่มต้นบางสิ่ง, พบได้น้อยกว่าแต่เห็นได้ในเพลง):
- DJ: "Alright everyone, you ready to party? Let's kick it!"
- (Note: This usage, meaning 'to begin' or 'to start performing,' is often associated with music or performances, like A Tribe Called Quest's "Can I Kick It?". However, the 'relax/hang out' meaning is far more common in general conversation for ESL learners to focus on.)
การเน้นความหมาย "relax and hang out" เป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน
คำสแลงที่เกี่ยวข้อง
สแลงภาษาอังกฤษเต็มไปด้วยวิธีพูดเกี่ยวกับการพักผ่อนและการใช้เวลาร่วมกัน ถ้าคุณชอบ "Kick It" คุณอาจพบว่าวลีทั่วไปเหล่านี้มีประโยชน์เช่นกัน:
ศัพท์ | ประเภทของคำ | ความหมายที่ชัดเจน | ประโยคตัวอย่าง |
---|---|---|---|
Hang out | verb | การใช้เวลาพักผ่อนหรือเข้าสังคมอย่างไม่เป็นทางการ พบบ่อยมาก. | "Let's hang out at the mall on Saturday." |
Chill / Chill out | verb | การพักผ่อน, การทำตัวสบายๆ มักจะหมายถึงการผ่อนคลาย. | "I'm just going to chill at home tonight." |
Vibe | verb | การพักผ่อนและสนุกกับตัวเอง มักจะอยู่ในบรรยากาศเฉพาะ. | "We were just vibing to some good music." |
Take it easy | phrase | การพักผ่อนและไม่กดดันตัวเอง. | "After a long week, I just want to take it easy." |
Shoot the breeze | phrase | การพูดคุยแบบสบายๆ เกี่ยวกับเรื่องไม่สำคัญ. | "We spent the afternoon shooting the breeze by the lake." |
ตามข้อมูลจาก Merriam-Webster "kick it" อาจหมายถึง "to spend time idly or in relaxing." ซึ่งเป็นการยืนยันว่ามีการใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับการพักผ่อนแบบสบายๆ
สรุป
ตอนนี้คุณก็รู้แล้ว! "Kick It" เป็นวลีสแลงภาษาอังกฤษที่เจ๋งๆ สบายๆ ซึ่งหมายถึงการพักผ่อน, การออกไปเที่ยว, หรือการใช้เวลากับเพื่อนๆ มันเป็นส่วนเสริมที่ยอดเยี่ยมสำหรับคำศัพท์ของคุณ หากคุณต้องการพูดให้เหมือนเจ้าของภาษาและเข้าใจภาษาอังกฤษที่ไม่เป็นทางการ โดยเฉพาะสแลงอเมริกัน การใช้วลีอย่าง "Kick It" ได้อย่างถูกต้องสามารถทำให้การสนทนาของคุณรู้สึกเป็นธรรมชาติและน่าสนใจยิ่งขึ้น
จำไว้ว่าบริบทเป็นสิ่งสำคัญ ใช้กับเพื่อนและในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ ตอนนี้คุณได้เรียนรู้ความหมายและวิธีการใช้วลีสแลงนี้แล้ว ลองพยายามสังเกตดูในภาพยนตร์หรือเพลงดูสิ!
แล้วคุณล่ะ? คุณสามารถสร้างประโยคโดยใช้ "Kick It" ได้ไหม? แบ่งปันตัวอย่างของคุณในความคิดเห็นด้านล่าง! เราอยากเห็นว่าคุณใช้สแลงสมัยใหม่อย่างไร และถ้าคุณสนใจคำสแลงภาษาอังกฤษอื่นๆ เพิ่มเติม ลองดูบทความอื่นๆ ของเราได้เลย!