Content Management Systems Glossary: Termos Chave

Bem-vindo ao seu guia essencial para dominar a linguagem da criação e gestão de websites! Este Content Management Systems Glossary foi concebido para aprendizes de inglês que procuram navegar no mundo do conteúdo digital. Compreender este vocabulário de CMS especializado é crucial para qualquer pessoa envolvida em publicação online ou termos de desenvolvimento web. Forneceremos definições claras e exemplos, oferecendo valiosas dicas de vocabulário para ajudá-lo a evitar erros comuns de aprendizagem de idiomas e discutir com confiança termos de gestão de websites. Vamos mergulhar na terminologia de CMS chave que você precisa saber.

Imagem: Inglês para Gestão de Conteúdo

Tabela de Conteúdo

O que é Content Management Systems Glossary?

Esta seção detalha termos fundamentais que você encontrará ao trabalhar com qualquer Sistema de Gestão de Conteúdo (CMS). Familiarizar-se com este Content Management Systems Glossary irá capacitá-lo a entender discussões, tutoriais e documentação relacionados ao léxico de conteúdo digital e vocabulário de criação de conteúdo. Vamos explorar estes blocos de construção essenciais.

VocabulárioClasse GramaticalDefinição SimplesFrase(s) Exemplo
CMSNounSoftware para criar, gerenciar e modificar conteúdo digital em um website. Um [Sistema de Gestão de Conteúdo (CMS)](https://en.wikipedia.org/wiki/Content_management_system) simplifica a publicação web.We use a popular CMS to manage our company blog.
PluginNounUm componente de software que adiciona uma funcionalidade ou recurso específico a um CMS existente, melhorando suas capacidades.You should install a security plugin to protect your website.
ThemeNounUm modelo pré-concebido que determina a aparência visual e o layout de um website construído com um CMS.She chose a responsive theme that looks good on all devices.
BackendNounA interface administrativa de um CMS, oculta da visualização pública, onde administradores e editores do site gerenciam conteúdo e configurações.To add a new article, you need to log into the backend.
FrontendNounA parte visível do website que os visitantes veem e interagem; ela exibe o conteúdo gerenciado no backend.The frontend of the website is designed to be very user-friendly.
PostNounUm artigo, entrada de blog ou outra peça de conteúdo dinâmico, tipicamente exibido em ordem cronológica inversa em uma seção de blog ou notícias.He wrote a detailed post about his travel experiences.
PageNounUma peça de conteúdo estático em um website, como uma página "Sobre Nós", "Serviços" ou "Contato", que geralmente não muda com frequência.Please update the information on the contact page.
WidgetNounUma pequena aplicação independente ou bloco de código que adiciona funcionalidade ou conteúdo específico a áreas designadas de um website, como barras laterais ou rodapés.We added a weather widget to the sidebar to display local forecasts.
SEONoun[Otimização para Motores de Busca (SEO)](https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide): a prática de otimizar conteúdo web e estrutura do site para melhorar a visibilidade e o ranking nos resultados dos motores de busca.Good SEO practices are essential for driving organic traffic to your site.
User RoleNounUm conjunto de permissões atribuídas a uma conta de utilizador, definindo quais ações podem realizar dentro do CMS (por exemplo, administrador, editor, autor).The editor user role allows creating and editing posts but not changing site settings.
DatabaseNounUma coleção organizada de dados onde todo o conteúdo do website, configurações, informações de utilizador e outros dados cruciais são armazenados e recuperados pelo CMS.The database stores all the product information for the e-commerce site.
WYSIWYG EditorNounEditor "O Que Vê É O Que Tem"; um tipo de editor de conteúdo que permite aos utilizadores formatar texto e adicionar media visualmente, vendo o resultado como aparecerá no site ativo.The WYSIWYG editor makes it easy to add bold text and images without knowing HTML code.
PermalinkNounUm hiperlink (URL) permanente e estático para uma peça específica de conteúdo, como uma publicação de blog ou página, concebido para permanecer inalterado ao longo do tempo.Make sure each permalink is descriptive and SEO-friendly for better discoverability.
TaxonomyNounUm sistema de classificação usado para agrupar e organizar conteúdo dentro de um CMS, geralmente usando categorias e tags para melhorar a navegação e a descoberta de conteúdo.Using a clear taxonomy helps users find related content easily on our large blog.
Content TypeNounUm tipo específico de conteúdo, como uma publicação de blog, página de produto ou item de portfólio, cada um potencialmente tendo o seu próprio conjunto de campos e modelos de exibição dentro do CMS.Our CMS allows us to create custom content types for testimonials and case studies, each with unique fields.

Leia mais: Title 4

Frases Comuns Usadas

Para além de palavras individuais, certas frases são frequentemente usadas ao discutir ou trabalhar com Sistemas de Gestão de Conteúdo. Compreender estas expressões comuns irá ajudá-lo a seguir conversas e instruções mais facilmente. Isto é fundamental para evitar erros de aprendizagem de idiomas e compreender o jargão no campo da publicação online.

FraseExplicação de UsoFrase(s) Exemplo
Log into the backendAceder à área administrativa do CMS usando credenciais (nome de utilizador e palavra-passe).Before you can make any changes, you need to log into the backend.
Publish a new post/pageTornar um artigo ou página recém-criada ativo e visível para os visitantes do website.After proofreading, she is ready to publish a new post/page about the company's achievements.
Customize the themeModificar a aparência visual do website (cores, fontes, layout) ajustando as configurações ou o código do tema.We need to customize the theme to incorporate our new brand colors and logo.
Install a plugin/extensionAdicionar nova funcionalidade ou recursos ao CMS adicionando um componente de software específico.Let's install a plugin/extension to add a contact form to our website.
Optimize for SEOAplicar técnicas e melhores práticas ao conteúdo e às configurações do site para melhorar os rankings nos motores de busca.Before hitting publish, always remember to optimize for SEO by adding relevant keywords.
Manage user permissionsControlar e atribuir diferentes níveis de acesso e capacidades a vários utilizadores do CMS.The administrator needs to manage user permissions carefully to ensure site security.
Backup the database/websiteCriar uma cópia dos dados e ficheiros do website como precaução contra perda de dados ou corrupção.It's crucial to regularly backup the database/website to prevent losing your work.

Leia mais: Title 6

Conclusão

Dominar este Content Management Systems Glossary e frases comuns é um passo significativo para navegar com confiança no mundo digital. Este vocabulário de CMS especializado não só ajuda a compreender o jargão, mas também o capacita em vocabulário de criação de conteúdo e termos de gestão de websites. Continue a praticar e a explorar; a sua jornada na aprendizagem de inglês para publicação online e termos de desenvolvimento web está em andamento, e cada novo termo aprendido abre novas possibilidades. Não tenha medo de erros de aprendizagem de idiomas; eles fazem parte do processo!

List Alternate Posts