Content Management Systems Glossary: Términos Clave
¡Bienvenido a tu guía esencial para dominar el lenguaje de la creación y gestión de sitios web! Este Content Management Systems Glossary está diseñado para estudiantes de inglés que buscan navegar por el mundo del contenido digital. Comprender este vocabulario de CMS especializado es crucial para cualquiera involucrado en la publicación en línea o los términos de desarrollo web. Proporcionaremos definiciones claras y ejemplos, ofreciendo valiosos consejos de vocabulario para ayudarte a evitar errores comunes de aprendizaje de idiomas y discutir con confianza los términos de gestión de sitios web. Sumerjámonos en la terminología clave de CMS que necesitas conocer.
Tabla de Contenidos
¿Qué es Content Management Systems Glossary?
Esta sección desglosa términos fundamentales que encontrarás al trabajar con cualquier Sistema de Gestión de Contenidos (CMS). Familiarizarte con este Content Management Systems Glossary te permitirá comprender discusiones, tutoriales y documentación relacionada con el léxico de contenido digital y el vocabulario de creación de contenido. Exploremos estos bloques de construcción esenciales.
| Vocabulary | Part of Speech | Definición Simple | Example Sentence(s) |
|---|---|---|---|
| CMS | Sustantivo | Software para crear, gestionar y modificar contenido digital en un sitio web. Un [Content Management System (CMS)](https://en.wikipedia.org/wiki/Content_management_system) simplifica la publicación web. | We use a popular CMS to manage our company blog. |
| Plugin | Sustantivo | Un componente de software que añade una característica o funcionalidad específica a un CMS existente, mejorando sus capacidades. | You should install a security plugin to protect your website. |
| Theme | Sustantivo | Una plantilla prediseñada que determina la apariencia visual y el diseño de un sitio web construido con un CMS. | She chose a responsive theme that looks good on all devices. |
| Backend | Sustantivo | La interfaz administrativa de un CMS, oculta a la vista pública, donde los administradores y editores del sitio gestionan el contenido y la configuración. | To add a new article, you need to log into the backend. |
| Frontend | Sustantivo | La parte pública del sitio web que los visitantes ven e interactúan; muestra el contenido gestionado en el backend. | The frontend of the website is designed to be very user-friendly. |
| Post | Sustantivo | Un artículo, entrada de blog u otra pieza de contenido dinámico, típicamente mostrada en orden cronológico inverso en una sección de blog o noticias. | He wrote a detailed post about his travel experiences. |
| Page | Sustantivo | Una pieza de contenido estático en un sitio web, como una página "Sobre Nosotros", "Servicios" o "Contacto", que generalmente no cambia con frecuencia. | Please update the information on the contact page. |
| Widget | Sustantivo | Una pequeña aplicación independiente o bloque de código que añade funcionalidad o contenido específico a áreas designadas de un sitio web, como barras laterales o pies de página. | We added a weather widget to the sidebar to display local forecasts. |
| SEO | Sustantivo | [Search Engine Optimization (SEO)](https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/seo-starter-guide): la práctica de optimizar el contenido web y la estructura del sitio para mejorar la visibilidad y el ranking en los resultados de los motores de búsqueda. | Good SEO practices are essential for driving organic traffic to your site. |
| User Role | Sustantivo | Un conjunto de permisos asignados a una cuenta de usuario, definiendo qué acciones puede realizar dentro del CMS (por ejemplo, administrador, editor, autor). | The editor user role allows creating and editing posts but not changing site settings. |
| Database | Sustantivo | Una colección organizada de datos donde todo el contenido del sitio web, la configuración, la información del usuario y otros datos cruciales son almacenados y recuperados por el CMS. | The database stores all the product information for the e-commerce site. |
| WYSIWYG Editor | Sustantivo | Editor "What You See Is What You Get" (Lo que ves es lo que obtienes); un tipo de editor de contenido que permite a los usuarios formatear texto y añadir medios visualmente, viendo el resultado tal como aparecerá en el sitio en vivo. | The WYSIWYG editor makes it easy to add bold text and images without knowing HTML code. |
| Permalink | Sustantivo | Un hipervínculo (URL) permanente y estático a una pieza de contenido específica, como una entrada de blog o página, diseñado para permanecer sin cambios a lo largo del tiempo. | Make sure each permalink is descriptive and SEO-friendly for better discoverability. |
| Taxonomy | Sustantivo | Un sistema de clasificación utilizado para agrupar y organizar contenido dentro de un CMS, comúnmente utilizando categorías y etiquetas para mejorar la navegación y el descubrimiento de contenido. | Using a clear taxonomy helps users find related content easily on our large blog. |
| Content Type | Sustantivo | Un tipo específico de contenido, como una entrada de blog, página de producto o elemento de portafolio, cada uno con su propio conjunto de campos y plantillas de visualización dentro del CMS. | Our CMS allows us to create custom content types for testimonials and case studies, each with unique fields. |
Leer más: Code Review Glossary Términos Clave para Desarrolladores
Frases Comunes Utilizadas
Más allá de las palabras individuales, ciertas frases se usan con frecuencia al discutir o trabajar con Content Management Systems. Comprender estas expresiones comunes te ayudará a seguir conversaciones e instrucciones más fácilmente. Esto es clave para evitar errores de aprendizaje de idiomas y comprender la jerga en el campo de la publicación en línea.
| Phrase | Explicación de Uso | Example Sentence(s) |
|---|---|---|
| Log into the backend | Para acceder al área administrativa del CMS usando credenciales (nombre de usuario y contraseña). | Before you can make any changes, you need to log into the backend. |
| Publish a new post/page | Para hacer que un artículo o página recién creado esté en vivo y sea visible para los visitantes en el sitio web. | After proofreading, she is ready to publish a new post/page about the company's achievements. |
| Customize the theme | Para modificar la apariencia visual del sitio web (colores, fuentes, diseño) ajustando la configuración o el código del tema. | We need to customize the theme to incorporate our new brand colors and logo. |
| Install a plugin/extension | Para añadir nueva funcionalidad o características al CMS agregando un componente de software específico. | Let's install a plugin/extension to add a contact form to our website. |
| Optimize for SEO | Para aplicar técnicas y mejores prácticas al contenido y la configuración del sitio para mejorar los rankings en los motores de búsqueda. | Before hitting publish, always remember to optimize for SEO by adding relevant keywords. |
| Manage user permissions | Para controlar y asignar diferentes niveles de acceso y capacidades a varios usuarios del CMS. | The administrator needs to manage user permissions carefully to ensure site security. |
| Backup the database/website | Para crear una copia de los datos y archivos del sitio web como precaución contra la pérdida o corrupción de datos. | It's crucial to regularly backup the database/website to prevent losing your work. |
Leer más: Backlog Glossary Términos Clave Agile Guía Essencial
Conclusión
Dominar este Content Management Systems Glossary y las frases comunes es un paso significativo hacia la navegación confiada en el mundo digital. Este vocabulario de CMS especializado no solo ayuda a comprender la jerga, sino que también te capacita en el vocabulario de creación de contenido y los términos de gestión de sitios web. Sigue practicando y explorando; tu viaje en el aprendizaje de inglés para la publicación en línea y los términos de desarrollo web está en curso, y cada nuevo término aprendido abre nuevas posibilidades. No tengas miedo de los errores de aprendizaje de idiomas; ¡son parte del proceso!