Que signifie "Sloshed" ? Votre guide pour utiliser cet argot anglais populaire

Vous êtes-vous déjà retrouvé dans une conversation animée en anglais et avez-vous entendu quelqu'un utiliser le mot "Sloshed" ? Si vous vous interrogiez sur sa signification et comment l'utiliser, vous êtes au bon endroit ! Comprendre les mots d'argot anglais courants comme celui-ci est un moyen fantastique de stimuler vos efforts de construction de vocabulaire et de rendre votre anglais conversationnel plus naturel. Ce guide décomposera tout ce que vous devez savoir sur cet élément populaire de l'anglais informel, vous aidant à comprendre sa définition, comment l'utiliser et à voir quelques exemples d'utilisation réelle.

Table des matières

• Que signifie "Sloshed" ?
• Contexte et utilisation de "Sloshed"
• Exemples de phrases avec "Sloshed"
• Mots d'argot associés
• Conclusion

Que signifie "Sloshed" ?

Le mot "Sloshed" est un adjectif informel utilisé en anglais pour décrire quelqu'un qui est très ivre. C'est un terme familier, ce qui signifie qu'il est utilisé dans une conversation décontractée plutôt que dans des contextes formels. Lorsque vous dites que quelqu'un est "sloshed", vous indiquez qu'il a consommé une quantité importante d'alcool, au point où son comportement ou son état physique est visiblement affecté. Le sentiment général qu'il véhicule peut aller de l'humour, si l'on parle d'un incident passé amusant, à légèrement inquiet ou critique, selon le contexte et le ton. C'est une façon courante de parler d'intoxication sans utiliser un langage plus clinique ou formel. La compréhension de ce terme vous aide à saisir une partie commune des mots d'argot anglais quotidiens.

Lire la suite: Explication de 'Pissed' Comprendre l'argot anglais (RU vs. États-Unis)

Contexte et utilisation de "Sloshed"

Alors, quand et où entendrez-vous ce terme ? Et qui l'utilise généralement ? Plongeons dans le contexte de "Sloshed".

• Qui le dit ? Il est généralement utilisé par les adultes, en particulier les jeunes adultes, lorsqu'ils parlent de manière informelle. Il est courant dans divers pays anglophones, bien qu'il soit particulièrement répandu dans l'anglais britannique. Vous ne l'utiliseriez généralement pas avec votre patron ou dans un article académique formel !
• Dans quels contextes ? Vous l'entendrez très probablement dans des environnements décontractés et détendus. Pensez à :
  • Fêtes ou rassemblements sociaux.
  • Conversations entre amis, racontant peut-être une soirée.
  • Chats en ligne ou publications sur les réseaux sociaux décrivant l'état de quelqu'un après avoir bu.
  • Il apparaît également dans la culture pop, comme les films ou les émissions de télévision, pour dépeindre des personnages qui ont trop bu.
• Ton : Le ton lors de l'utilisation du mot est presque toujours décontracté et informel. Il peut être :
  • Humoristique : "Tu aurais dû voir Mark hier soir, il était absolument Sloshed et essayait de danser sur la table !"
  • Factuel : "Oui, j'ai bu un peu trop de vin. J'étais assez Sloshed à la fin de la soirée."
  • Légèrement désapprobateur (mais toujours informel) : "Il devient comme ça tous les week-ends ; cela devient un problème."

L'utilisation correcte de cet argot implique la compréhension de ces nuances. C'est un terme utile pour votre vocabulaire d'argot moderne, mais rappelez-vous qu'il est préférable de le réserver aux situations informelles avec des personnes que vous connaissez bien. C'est un exemple classique d'anglais informel qui vous aide à parler comme un natif.

Lire la suite: Comprendre 'Plastered' Signification et Utilisation de Cet Argot Courant

Exemples de phrases avec "Sloshed"

Voir "Sloshed" en action est la meilleure façon de comprendre son utilisation réelle. Voici quelques exemples pour illustrer comment l'utiliser :

• Personne A : "Comment était la fête d'anniversaire de Sarah hier soir ?" Personne B : "C'était fou ! Quelques personnes sont devenues complètement sloshed avant minuit."

• Personne A : "Avez-vous vu Liam au festival ? Il pouvait à peine tenir debout." Personne B : "Ouais, j'ai entendu dire qu'il était devenu un peu trop sloshed en mélangeant ses boissons."

• Personne A : "Je ne boirai plus jamais autant de punch." Personne B : "Haha, étais-tu assez sloshed ? Tu racontais à tout le monde l'histoire de ta vie."

• Personne A : "Pourquoi Tom ne répond-il pas à son téléphone ce matin ?" Personne B : "Il était sorti célébrer sa promotion hier soir. Je parie qu'il se remet encore d'être sloshed."

• Personne A : "Je me sens horrible aujourd'hui. Je pense que j'ai bu un cocktail de trop." Personne B : "Oh non ! On dirait que tu es devenu bien sloshed. Bois beaucoup d'eau !"

Ces exemples montrent comment le terme s'intègre naturellement dans les conversations sur les événements sociaux et la consommation d'alcool. La signification de "sloshed" est clairement "très ivre" dans ces contextes.

Lire la suite: Comprendre 'Hammered' Guide de l'argot anglais populaire et son usage

Mots d'argot associés

L'anglais a un vocabulaire coloré pour décrire l'intoxication ! Si vous souhaitez élargir vos mots d'argot anglais liés à l'ivresse, voici quelques alternatives à être "Sloshed", avec leurs significations et leurs exemples. Ceux-ci font également partie des expressions courantes que vous pourriez entendre.

Selon le Cambridge Dictionary, "sloshed" est en effet un terme informel signifiant "ivre". Cela confirme son utilisation et sa signification courantes. La connaissance de ces termes connexes aide à la construction de vocabulaire et à la compréhension de l'argot moderne.

Conclusion

Alors, voilà ! "Sloshed" est un élément courant et utile de l'argot anglais qui signifie "très ivre". C'est un terme informel parfait pour les conversations décontractées avec des amis, ajoutant une touche de fluidité native à votre discours. Bien qu'il soit bon de comprendre et même d'utiliser ce terme dans le bon contexte, rappelez-vous qu'il s'agit de communication décontractée, pas de situations formelles. L'utilisation correcte de ces expressions courantes peut considérablement améliorer vos compétences en anglais informel.

Maintenant que vous connaissez la signification de "sloshed" et que vous avez vu quelques exemples, pouvez-vous penser à une phrase où vous pourriez l'utiliser ? Partagez votre propre exemple dans les commentaires ci-dessous ! Nous aimerions vous entendre. Et si vous souhaitez en savoir plus sur les mots d'argot anglais, consultez nos autres articles sur la construction de vocabulaire !