"Hammered" 이해하기: 이 인기 있는 영어 속어 가이드
누군가가 지난 밤에 "hammered"되었다고 말하는 것을 듣고 건설에 대해 이야기하는지 궁금해한 적이 있나요? 당신만 그런 것이 아닙니다! 이 흔한 영어 속어는 ESL 학습자에게 혼란스러울 수 있습니다. 어휘력 향상 노력을 확장하고 원어민처럼 들리게 하려면 "hammered"와 같은 구문을 이해하는 것이 중요합니다. 이 가이드는 "hammered"의 의미, 실제 사용 방법, 그리고 많은 예시를 제공합니다. 시작해 봅시다!
Table of Contents
“Hammered”의 의미는 무엇인가요?
"Hammered"는 매우 술에 취하거나 곤드레만드레가 된 상태를 의미하는 인기 있는 영어 속어입니다. 걷거나, 명확하게 말하거나, 똑바로 생각하는 데 어려움을 겪을 수 있는 수준의 만취 상태를 나타냅니다. 이미지는 망치로 반복적으로 맞은 상태로, 알코올에 의해 압도되거나 무력화된 상태를 나타냅니다. 일반적으로 부정적이거나 최소한 극단적인 상태를 전달하지만, 상황과 화자의 어조에 따라 때로는 유머러스하게 사용될 수도 있습니다. 이 현대 속어의 의미를 이해하면 비공식 영어에 대한 이해도를 크게 높일 수 있습니다.
Read more: Wasted 이해하기 흔한 영어 속어의 의미와 사용법 완벽 가이드
“Hammered”의 맥락과 사용
이 섹션에서는 누가 일반적으로 "hammered"를 사용하는지, 어떤 상황에서 사용하는지, 그리고 일반적으로 어떤 어조를 갖는지 살펴봅니다. 맥락을 아는 것은 특히 음주 문화와 관련된 구문을 적절하게 사용하는 데 중요합니다.
- 누가 말하는가? "Hammered"는 일반적으로 젊은 성인과 성인이 비공식적인 환경에서 사용합니다. 친구, 동료(매우 비공식적인 사무실 밖 상황), 그리고 종종 영화 및 TV 프로그램과 같은 대중 문화 참조에서 들을 수 있습니다.
- 어떤 환경에서? 파티, 밤 외출, 축제 또는 알코올이 소비되는 모든 사교 행사에 대해 이야기할 때 가장 자주 사용됩니다. 행사 다음 날 아침이나, 누군가가 다른 사람의 상태를 관찰하고 있다면 행사 중에도 들을 수 있습니다. 격식 있는 상황이나 직업 환경에서는 절대로 사용할 수 없는 용어입니다!
- 어조: 어조는 일반적으로 캐주얼하고 비공식적입니다. 다음과 같을 수 있습니다.
- 묘사적: 단순히 누군가가 매우 술에 취했다고 말하는 것.
- 유머러스: "hammered"된 결과로 발생한 재미있는 상황을 묘사하는 데 사용됩니다.
- 주의적/부정적: 누군가가 술을 너무 많이 마셔서 부정적인 결과를 겪었다는 것을 암시합니다.
- 쿨/구어체: 이를 사용하면 그러한 일반적인 구문을 사용하는 원어민 사이에서 당신의 영어가 더욱 자연스럽고 유창하게 들릴 수 있습니다.
"hammered"를 올바르게 사용하면 비공식 영어와 파티 속어에 대한 이해가 깊다는 것을 보여줍니다. 이는 미국 영어와 영국 영어 모두에서 널리 이해되는 용어이지만, 그 강도는 약간 다르게 인식될 수 있습니다. 예를 들어, Cambridge Dictionary에 따르면, "hammered"(형용사, 속어)는 "매우 술에 취한"을 의미합니다. 이 간단한 정의는 비공식 영어에서 널리 받아들여지고 있음을 강조합니다.
Read more: Buzzed 설명: 원어민처럼 말하기 위한 완벽 가이드!
“Hammered”를 사용한 예시 문장
"hammered"가 실제로 사용되는 것을 보면 실제 사용법을 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 대화 형식으로 몇 가지 예시가 있습니다.
Example 1:
- Person A: "Did you see Tom at the party last night?"
- Person B: "Yeah, he could barely stand! He was completely hammered." (사람 B: "응, 그는 간신히 서 있었어! 완전히 꽐라였어.")
Example 2:
- Person A: "I have such a headache this morning. I think I drank too much."
- Person B: "No kidding! You were totally hammered. You started singing on the tables!" (사람 B: "농담이 아니야! 넌 완전히 꽐라였어. 테이블 위에서 노래를 부르기 시작했잖아!")
Example 3:
- Person A: "Are you driving home tonight?"
- Person B: "Definitely not. I'm planning on getting hammered, so I'll take a taxi." (Note: This expresses an intention, often said somewhat jokingly or irresponsibly depending on tone.) (사람 B: "절대 안 돼. 꽐라가 될 계획이라 택시를 탈 거야." (참고: 이는 의도를 표현하며, 종종 어조에 따라 다소 농담조로 또는 무책임하게 말합니다.))
Example 4:
- Person A: "How was Sarah's birthday celebration?"
- Person B: "It was wild! Everyone got pretty hammered by midnight." (사람 B: "정말 난리였어! 모두 자정까지 꽤 꽐라가 됐어.")
Example 5:
- Person A: "I'm never drinking tequila again."
- Person B: "Why? What happened?"
- Person A: "I got so hammered I don't remember half the night." (사람 A: "나는 너무 꽐라가 돼서 밤의 반을 기억하지 못해.")
이러한 예는 "hammered"가 다양한 비공식 대화 맥락에서 심각한 만취 상태를 묘사하는 데 어떻게 사용되는지 보여줍니다.
관련 속어
영어에는 술에 취한 상태를 묘사하는 다채로운 방법이 많이 있습니다! "hammered" 외에도 어휘력을 확장하고 싶다면 다음과 같은 관련 영어 속어와 일반적인 구문이 있습니다.
| Related Slang | Meaning & When to Use It | Example Sentence |
|---|---|---|
| Wasted | Very drunk, similar to hammered, often implies a loss of control. | "He got so wasted he couldn't find his keys." |
| Plastered | Extremely drunk, implies being heavily affected by alcohol. | "She was absolutely plastered after the wedding reception." |
| Smashed | Very drunk, similar to hammered. Common in British and American English. | "They went out last night and got completely smashed." |
| Sloshed | Drunk, often implying a slightly more lighthearted or messy drunkenness. | "After a few beers, he was starting to get a bit sloshed." |
| Legless | (Chiefly British) So drunk as to be unable to stand or walk properly. | "By the end of the night, he was practically legless." |
| Tanked (up) | Very drunk. | "They all got tanked up before the concert." |
| Blotto | Extremely drunk, to the point of oblivion. A bit old-fashioned but still understood. | "I was completely blotto and don't remember a thing." |
이러한 동의어를 배우면 더 넓은 범위의 비공식 대화와 대중 문화 참조를 이해하는 데 도움이 됩니다. 이것들은 모두 음주와 관련된 현대 속어의 일부입니다.
결론
자, 이제 다 끝났습니다! "Hammered"는 매우 술에 취한 상태를 나타내는 널리 사용되고 이해되는 영어 속어입니다. 비록 비공식적인 단어이지만, 그 의미, 정의, 그리고 사용하는 방법을 아는 것은 특히 사교 행사에 대해 이야기하거나 대중 문화를 이해할 때 당신의 대화 영어를 더욱 자연스럽고 유창하게 들리게 할 수 있습니다. 적절한 캐주얼 환경에서 사용해야 한다는 것을 기억하세요. 이와 같은 일반적인 구문을 이해하는 것은 어휘력 향상 여정에서 훌륭한 단계입니다.
이제 당신의 차례입니다! "hammered"를 사용하여 문장을 만들 수 있나요? 아래 댓글에 예시를 공유하거나, 배우고 싶은 다른 영어 속어가 있는지 알려주세요! 여러분의 의견을 듣고 싶습니다.
