วิธีเขียนอีเมล Leave Request อย่างมืออาชีพ

การเขียน Leave Request Email อย่างชัดเจนและสุภาพเป็นทักษะสำคัญในที่ทำงานทุกแห่ง อีเมลทางการประเภทนี้ช่วยให้ผู้จัดการของคุณเข้าใจแผนการของคุณและสามารถจัดการการขาดงานของคุณได้อย่างราบรื่น การเชี่ยวชาญเรื่องการสื่อสารภาษาอังกฤษในส่วนนี้แสดงถึงความเป็นมืออาชีพและความเคารพต่อทีม คู่มือฉบับนี้จะนำคุณผ่านโครงสร้างที่สำคัญ คำศัพท์ที่ควรรู้ และให้ตัวอย่างการใช้งานจริงเพื่อช่วยให้ผู้ที่เรียนภาษาอังกฤษและมืออาชีพเขียนได้อย่างมั่นใจ คุณจะได้เรียนรู้การเขียนอีเมลขอลางานที่สมบูรณ์แบบ

A guide on how to write a professional Leave Request Email

สารบัญ

โครงสร้างของอีเมล Leave Request

การแบ่ง Leave Request Email ออกเป็นส่วนที่ชัดเจนจะช่วยให้ง่ายต่อการเขียนและอ่าน การทำตามโครงสร้างนี้รับรองว่าสำนวนของคุณยังเป็นทางการและให้ข้อมูลที่จำเป็นครบถ้วนสำหรับกระบวนการอนุมัติอย่างราบรื่น

1. หัวข้อ (Subject Line)

หัวข้ออีเมลเป็นสิ่งแรกที่ผู้จัดการของคุณจะเห็น จึงต้องตรงประเด็นและชัดเจน หัวข้ออีเมลที่ดีจะช่วยให้คำขอลาของคุณถูกเห็นและเข้าใจทันที

  • สูตร:Leave Request - [Your Name] - [Start Date] to [End Date]
  • ตัวอย่าง:Leave Request - Jane Doe - October 25 to October 29

2. คำขึ้นต้น

คำทักทายสร้างโทนของอีเมล สำหรับคำขอทางการควรมีความสุภาพและเป็นมืออาชีพ โทนสุภาพเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสื่อสารในที่ทำงาน ตาม Cambridge Dictionary "formal" หมายถึงการกระทำที่เป็นไปตามกฎกติกาหรือมารยาท

  • แบบทางการ: ใช้ "Dear Mr./Ms. [Manager's Last Name]," กับสถานการณ์ส่วนใหญ่ในที่ทำงาน
  • แบบไม่เป็นทางการมากนัก: ถ้าวัฒนธรรมองค์กรผ่อนคลายมากขึ้น "Hi [Manager's First Name]," อาจใช้ได้ แต่ "Dear" เป็นตัวเลือกที่สุภาพและปลอดภัยเสมอสำหรับอีเมลภาษาอังกฤษแบบทางการ

3. เนื้อหา (Body)

ส่วนนี้คุณจะให้รายละเอียดเกี่ยวกับคำขอของคุณ

  • ประโยคเปิด: ระบุจุดประสงค์ของคุณอย่างชัดเจน เริ่มต้นด้วยข้อความชัดเจน เช่น "I am writing to formally request annual leave from [Start Date] to [End Date]."
  • รายละเอียดสำคัญ: แจ้งวันที่และจำนวนวันทำงานที่คุณจะลางาน อาจกล่าวถึงเหตุผลโดยสังเขป (เช่น "for a family vacation") ตามความเหมาะสม อย่าลืมตรวจสอบนโยบายบริษัทเรื่องการขอลา
  • การ “ขอ” และแผนการส่งงานต่อ: อธิบายอย่างชัดเจนว่าคุณจะจัดการงานอย่างไร เช่น "I will ensure all my pending projects are completed before I leave. My colleague, [Colleague’s Name], has kindly agreed to handle any urgent tasks in my absence. I will prepare a detailed handover document."
  • ข้อสรุป: ปิดท้ายด้วยประโยคสุภาพ เช่น "Thank you for considering my request."

4. การปิดท้ายและลายเซ็น

จบอีเมลขอลาอย่างมืออาชีพ

  • วลีปิดท้าย: ใช้วลีปิดท้ายมืออาชีพ เช่น "Best regards,", "Sincerely,", หรือ "Yours faithfully,"
  • ลายเซ็น: ใส่ชื่อ-นามสกุล ตำแหน่ง และแผนกของคุณให้ครบ

อ่านเพิ่มเติม: วิธีเขียนอีเมล Peer Review Request อย่างมืออาชีพ

คำศัพท์ที่ควรรู้

การพัฒนาทักษะเขียนอีเมลภาษาอังกฤษให้ดีขึ้นต้องเลือกใช้คำศัพท์ที่เหมาะสม ต่อไปนี้คือวลีสำคัญสำหรับการขอลา

คำศัพท์ความหมายตัวอย่างประโยค
Formally requestขอบางสิ่งในลักษณะทางการหรือเป็นทางการอย่างจริงจังI am writing to formally request a leave of absence.
In advanceก่อนเวลาหรือเหตุการณ์ที่กำหนดThank you for letting me know in advance.
Annual leaveการลาประจำปีที่พนักงานได้รับสิทธิแต่ละปีI would like to use five days of my annual leave.
Pending your approvalรอการอนุมัติหรือคำอนุญาตจากคุณI will book my flights pending your approval of these dates.
Handover of dutiesกระบวนการส่งมอบหน้าที่ให้ผู้อื่นชั่วคราวI will ensure a smooth handover of duties to my team before I leave.
Coverage planแผนสำหรับการจัดแบ่งงานขณะคุณไม่อยู่I have prepared a coverage plan for my absence.
Unforeseen circumstancesเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดหรือไม่สามารถคาดการณ์ได้Due to unforeseen circumstances, I need to request emergency leave.
Sincerely appreciateขอบคุณจากใจจริงอย่างสุภาพI sincerely appreciate your understanding and support.

อ่านเพิ่มเติม: วิธีเขียนอีเมล Project Mistake Acknowledgment อย่างมืออาชีพ

ตัวอย่างอีเมล

นี่คือตัวอย่างอีเมลที่คุณสามารถปรับใช้ได้ ตัวอย่างนี้เป็นกรณีการขอลาพักร้อนโดยแจ้งล่วงหน้าตามระเบียบ

หมายเหตุ: ใช้แม่แบบนี้สำหรับการลาพักร้อนที่วางแผนไว้ โดยแจ้งล่วงหน้าตามข้อกำหนดของบริษัท เพื่อแสดงถึงการวางแผนที่ดีและให้เกียรติการทำงานของทีม

Subject: Leave Request - John Smith - November 15 to November 19

Dear Mr. Davis,

I am writing to formally request annual leave from Monday, November 15, 2023, to Friday, November 19, 2023. I will return to work on Monday, November 22, 2023.

I will complete all my urgent tasks and prepare a detailed handover document before my departure. My colleague, Emily White, has agreed to cover for me and handle any critical responsibilities during my absence.

I will be available to help with the transition before I leave to ensure everything runs smoothly.

Thank you for considering my request. I look forward to your approval.

Best regards,

John Smith

Senior Marketing Analyst Marketing Department

สรุป

การฝึกฝนเขียน Leave Request Email คืออีกก้าวสำคัญในการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษสำหรับมืออาชีพ ทุกครั้งควรใช้ภาษาที่ชัดเจน สุภาพ และให้ข้อมูลที่จำเป็นครบถ้วน อย่ากลัวที่จะนำแม่แบบไปปรับใช้ให้เหมาะกับสถานการณ์และวัฒนธรรมองค์กรของคุณ ยิ่งฝึกเขียนอีเมลภาษาอังกฤษบ่อยเท่าไร ความมั่นใจและความก้าวหน้าในที่ทำงานจะยิ่งมากขึ้น ฝึกฝนต่อเนื่องแล้วคุณจะเห็นผลลัพธ์ที่ดีในการติดต่อสื่อสารทางวิชาชีพ