ทำความเข้าใจคำว่า "Plastered": ความหมายและวิธีใช้สแลงทั่วไปนี้
เคยได้ยินใครบางคนพูดว่า "เมื่อคืนเขา plastered มาก!" และสงสัยว่าพวกเขาหมายถึงอะไร? หากคุณต้องการเพิ่มพูนภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการและฟังดูเหมือนเจ้าของภาษามากขึ้น การทำความเข้าใจสแลงทั่วไปเช่น "plastered" เป็นสิ่งสำคัญ คำนี้เป็นวิธีที่แสดงออกถึงใครบางคนที่ดื่มมากเกินไป ในคู่มือนี้ เราจะเจาะลึก ความหมายของ plastered สำรวจ การใช้งานจริงของ plastered และช่วยคุณเพิ่มวลียอดนิยมนี้ลงในชุดเครื่องมือสร้างคำศัพท์ของคุณ มาเริ่มกันเลย!
สารบัญ
- “Plastered” หมายถึงอะไร
- บริบทและการใช้ "Plastered"
- ตัวอย่างประโยคที่มี "Plastered"
- คำสแลงที่เกี่ยวข้อง
- สรุป
“Plastered” หมายถึงอะไร
คำสแลง "plastered" เป็นวิธีที่ไม่เป็นทางการในการอธิบายถึงใครบางคนที่ เมามากหรือมึนเมาอย่างหนักจากข้อมูลของ Cambridge Dictionary "plastered" เป็นคำที่ไม่เป็นทางการสำหรับ "เมามาก" สถานะนี้บ่งบอกถึงการบริโภคแอลกอฮอล์ในปริมาณมาก บ่อยครั้งถึงจุดที่พฤติกรรมและการประสานงานทางร่างกายของพวกเขาได้รับผลกระทบอย่างเห็นได้ชัด มันบ่งบอกถึงระดับความเมาที่มากกว่าแค่การเมาเล็กน้อย แม้ว่าบางครั้งคำนี้อาจใช้ในเชิงตลกขบขัน แต่โดยทั่วไปแล้วจะอธิบายถึงสถานะที่ไม่เหมาะสมและอาจมีความหมายแฝงในเชิงลบขึ้นอยู่กับบริบท ลองนึกภาพว่าถูกปกคลุมหรือครอบงำด้วยผลกระทบของแอลกอฮอล์อย่างสมบูรณ์ เหมือนกับผนังที่ถูกฉาบด้วยปูน การทำความเข้าใจ plastered definition เป็นกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจ modern slang ชิ้นนี้
อ่านเพิ่มเติม: ทำความเข้าใจคำว่า 'Hammered': คำแนะนำเกี่ยวกับคำสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม
บริบทและการใช้ "Plastered"
การทำความเข้าใจว่าเมื่อใดและ how to use plastered เป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้เรียน ESL ที่มุ่งหวังให้ภาษาอังกฤษฟังดูเป็นธรรมชาติ คำสแลงคำนี้ค่อนข้างเป็นที่นิยมในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ แต่ความเหมาะสมอาจแตกต่างกันไป
- ใครมักจะพูด?
- คำว่า "plastered" ถูกใช้อย่างแพร่หลายโดยเจ้าของภาษาอังกฤษในวัยต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนหนุ่มสาวและผู้ใหญ่ ทั้งในภาษาอังกฤษแบบบริติชและอเมริกัน โดยทั่วไปแล้วจะไม่ถูกใช้โดยเด็กเล็กมากหรือในสภาพแวดล้อมทางวิชาชีพที่เป็นทางการสูง ซึ่งคาดว่าจะใช้คำศัพท์ที่เป็นมาตรฐานมากกว่า
- ในสถานการณ์ใด?
- คุณจะได้ยินคำว่า "plastered" บ่อยที่สุดในการสนทนาสบายๆ ระหว่างเพื่อนฝูง อาจจะเป็นในงานปาร์ตี้ หรือเมื่อผู้คนเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับกิจกรรมทางสังคมที่มีแอลกอฮอล์เข้ามาเกี่ยวข้อง นอกจากนี้ยังค่อนข้างเป็นที่นิยมในวัฒนธรรมสมัยนิยม โดยปรากฏในภาพยนตร์ รายการทีวี และหนังสือ เมื่ออธิบายถึงตัวละครที่ดื่มมากเกินไป คุณอาจพบเจอในการแชทออนไลน์ที่ไม่เป็นทางการหรือโพสต์บนโซเชียลมีเดียที่พูดคุยเกี่ยวกับสถานบันเทิงยามค่ำคืนหรือการเฉลิมฉลอง
- น้ำเสียง:
- น้ำเสียงที่เกี่ยวข้องกับ "plastered" อาจแตกต่างกันอย่างมาก มักใช้ในลักษณะสบายๆ บางครั้งก็ตลกขบขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการเล่าเรื่องเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอดีต ตัวอย่างเช่น "คุณน่าจะได้เห็นมาร์คในงานแต่งงาน เขา plastered สุดๆ และเริ่มเต้นบนโต๊ะ!"
- อย่างไรก็ตาม อาจมีน้ำเสียงเชิงลบหรือวิพากษ์วิจารณ์เล็กน้อย โดยบอกเป็นนัยว่าใครบางคนดื่มมากเกินไปหรือขาดความรับผิดชอบ ตัวอย่างเช่น "เธอ plastered มากจนหาลูกกุญแจไม่เจอ ซึ่งน่าเป็นห่วงมาก"
- แม้ว่าจะไม่ถือว่าเป็นสแลงที่น่ารังเกียจโดยทั่วไป แต่ก็ยังไม่เป็นทางการมาก คุณจะไม่ใช้คำนี้เพื่ออธิบายเจ้านายของคุณในรายงานหรือการประชุมที่เป็นทางการอย่างแน่นอน! การใช้สแลงดังกล่าวอย่างถูกต้องจะช่วยในการ vocabulary building สำหรับ informal English ที่มีรายละเอียดปลีกย่อยมากขึ้น
อ่านเพิ่มเติม: ทำความเข้าใจกับ Wasted: ความหมายและการใช้คำสแลงภาษาอังกฤษทั่วไป
ตัวอย่างประโยคที่มี "Plastered"
การเห็น "plastered" ในการใช้งานจริงจะช่วยเสริมความหมายและแสดงให้เห็น how to use plastered ใน real-life usage นี่คือ plastered examples สองสามตัวอย่าง:
Person A: "คุณเห็นทอมในงานปาร์ตี้ของซาร่าห์ไหม?" Person B: "ใช่ เขา plastered ตั้งแต่สี่ทุ่มแล้ว!"
Person A: "ฉันจะไม่ดื่มเตกีลาอีกแล้ว แฮงค์โอเวอร์แย่มาก" Person B: "ไม่ต้องบอกก็รู้! คุณ plastered มากจนร้องเพลงให้กรวยจราจรฟัง"
Person A: "วันส่งท้ายปีเก่าเป็นอย่างไรบ้าง?" Person B: "สุดเหวี่ยง! ลูกพี่ลูกน้องของฉัน plastered กับแชมเปญก่อนเที่ยงคืน"
Person A: "ทำไมเจนไม่อยู่ในงานบรันช์?" Person B: "เธอ plastered ในงานปาร์ตี้ที่ทำงานของเธอ รู้สึกไม่ดีเลย"
Person A: "ฉันจำอะไรไม่ได้มากจากเทศกาล" Person B: "นั่นเป็นเพราะคุณ plastered สุดๆ เพื่อน! พวกเราช่วยคุณหาเต็นท์"
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า "plastered" อธิบายถึงการมึนเมาในระดับสูงในการพูดคุยในชีวิตประจำวัน การทำความเข้าใจสถานการณ์เหล่านี้ช่วยให้เข้าใจ modern slang ได้
คำสแลงที่เกี่ยวข้อง
ภาษาอังกฤษมีวิธีที่แสดงออกถึงการพูดคุยเกี่ยวกับการเมามายมากมาย หาก "plastered" ไม่ถูกต้องนัก หรือคุณต้องการขยายคำศัพท์ English slang words ที่เกี่ยวข้องกับการมึนเมา นี่คือทางเลือกบางส่วน:
| Related Slang | Meaning & When to Use It | Example Sentence |
|---|---|---|
| Hammered | เมามาก คล้ายกับ plastered มักจะหมายถึงอาการเมามายอย่างหนักจนหมดความสามารถ | "He got hammered at the pub and missed his last train." |
| Wasted | เมามากหรือไฮมาก มักจะควบคุมไม่ได้หรือไม่สบาย | "She was completely wasted and couldn't remember anything." |
| Smashed | คำทั่วไปสำหรับคนที่เมามาก คล้ายกับ hammered หรือ plastered (เป็นที่นิยมในสหราชอาณาจักร/ออสเตรเลีย) | "They went out for a few beers and got smashed." |
| Blotto | (มักจะใช้ในสหราชอาณาจักร ค่อนข้างเก่า) เมามากจนลืมเลือน | "After the celebration, he was absolutely blotto." |
| Tanked (up) | เมามาก มักจะหมายถึงการดื่มในปริมาณมากอย่างรวดเร็ว | "He tanked up on beer before the concert." |
| Legless | (ส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษแบบบริติช) เมามากจนแทบยืนไม่ได้ | "By the end of the night, half the party was legless." |
การเรียนรู้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องเหล่านี้ช่วยให้เข้าใจบทสนทนาที่ไม่เป็นทางการมากขึ้น และ sound like a native
สรุป
เอาล่ะ นั่นแหละ! "Plastered" เป็นคำสแลงที่เข้าใจกันอย่างแพร่หลายใน informal English สำหรับคนที่เมามาก การเพิ่มคำนี้ลงในคำศัพท์ของคุณจะช่วยให้เข้าใจบทสนทนาสบายๆ และมีส่วนร่วมได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น โปรดจำบริบทและผู้ฟังก่อนใช้งาน การเรียนรู้ common phrases ดังกล่าวจะช่วยให้คุณ sound like a native speaker
ทีนี้ก็ตาคุณแล้ว! คุณสามารถแต่งประโยคด้วยคำว่า "plastered" ได้ไหม? แบ่งปันตัวอย่างของคุณในความคิดเห็นด้านล่าง หรือสอบถามเกี่ยวกับ English slang words อื่นๆ!
ต้องการมากขึ้น? ตรวจสอบบทความอื่น ๆ ของเราเกี่ยวกับคำศัพท์และสแลงภาษาอังกฤษ!
