วิธีเขียนอีเมลแจ้งวันลาป่วยอย่างมืออาชีพ

การเขียน Sick Day Notification Email อย่างชัดเจนและมืออาชีพเป็นทักษะสำคัญในที่ทำงานทุกแห่ง แสดงถึงความรับผิดชอบและช่วยให้ทีมของคุณจัดการงานในช่วงที่คุณไม่อยู่ คู่มือนี้จะสอนวิธีเขียนอีเมลที่สมบูรณ์แบบ เพื่อรักษาน้ำเสียงที่เป็นมืออาชีพและให้ข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมด การฝึกฝนทักษะนี้จะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารทางอีเมลภาษาอังกฤษและทำให้คุณจัดการกับสถานการณ์นี้ได้อย่างราบรื่น

A professional Sick Day Notification Email being written on a laptop

สารบัญ

โครงสร้างของอีเมล Sick Day Notification

อีเมลขอลาป่วยที่มีโครงสร้างดีจะเรียบง่าย ตรงประเด็น และมีข้อมูลสำคัญครบถ้วน การแยกองค์ประกอบจะทำให้กระบวนการเขียนง่ายขึ้นสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ การใช้รูปแบบที่ชัดเจนช่วยให้ผู้จัดการของคุณเข้าใจสถานการณ์ได้ทันที

1. หัวข้ออีเมล

หัวข้ออีเมลเป็นสิ่งแรกที่ผู้จัดการของคุณจะเห็น ต้องชัดเจนและสั้นเพื่อจะเข้าใจจุดประสงค์ของอีเมลโดยไม่ต้องเปิดอ่าน ถ้าหัวข้อไม่ชัดอาจถูกกลืนหายในกล่องจดหมายที่มีงานเยอะ

  • สูตร:Sick Day - [Your Name] หรือ Absence Notification - [Your Name]
  • ตัวอย่าง:Sick Day - John Doe

2. คำทักทาย

รูปแบบการทักทายขึ้นกับความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับผู้จัดการและวัฒนธรรมองค์กร ถ้าไม่แน่ใจเลือกใช้คำทักทายที่เป็นทางการจะปลอดภัยที่สุด

  • ทางการ: "Dear Mr./Ms. [Manager's Last Name],"
  • ไม่เป็นทางการ: "Hi [Manager's First Name],"

3. เนื้อหา

เนื้อหาควรแบ่งเป็นย่อหน้าสั้น ๆ เพื่อให้อ่านง่าย

  • เปิดเรื่อง: เข้าเรื่องทันที ระบุชัดเจนว่าคุณป่วยและจะไม่สามารถมาทำงานได้ ระบุวันที่ที่คุณลาป่วย
    • Example: "I am writing to inform you that I will be unable to come to work today, [Date], because I am feeling unwell."
  • รายละเอียดสำคัญ: แจ้งเรื่องการติดต่อในวันที่ลาป่วย ไม่จำเป็นต้องบอกรายละเอียดส่วนตัวเกี่ยวกับสุขภาพ แค่บอกว่าจะไม่สะดวกติดต่อทั้งหมดหรือจะเช็คอีเมลเป็นระยะ ๆ สำหรับเรื่องด่วน
    • Example: "I will be checking my email intermittently throughout the day for any urgent issues."
  • สาระสำคัญ: อธิบายว่างานสำคัญของคุณจะได้รับการดูแลอย่างไร แจ้งว่ามีเพื่อนร่วมงานช่วยดูแลหรือไฟล์งานอยู่ที่ไหน แสดงความพร้อมในการแก้ไขปัญหา
    • Example: "I have completed the report for the morning meeting, and it is in the shared drive. My colleague, Jane, will handle any urgent client requests in my absence."
  • ปิดท้าย: ใช้ประโยคปิดท้ายสุภาพและตรงไปตรงมา
    • Example: "Thank you for your understanding."

4. การปิดท้ายและลายเซ็น

จบอีเมลอย่างมืออาชีพ เลือกใช้คำลงท้ายที่เหมาะสม และลงชื่อเต็มพร้อมตำแหน่งงาน

  • คำลงท้ายที่เหมาะสม: "Best regards,", "Sincerely,", "Kind regards,"
  • ลายเซ็น: [Your Full Name] [Your Job Title]

อ่านเพิ่มเติม: วิธีเขียนอีเมล Leave Request อย่างมืออาชีพ: ตัวอย่างและคำศัพท์ควรรู้

คำศัพท์สำคัญ

การใช้คำศัพท์ที่เหมาะสมช่วยรักษาน้ำเสียงที่มืออาชีพใน Sick Day Notification Email ต่อไปนี้คือวลีสำคัญที่ช่วยพัฒนาการเขียนอีเมลภาษาอังกฤษของคุณ

คำศัพท์ความหมายตัวอย่างประโยค
Under the weatherรู้สึกไม่สบายหรือป่วยเพียงเล็กน้อย"I'm feeling a bit under the weather today and need to rest."
Unforeseen illnessโรคหรืออาการป่วยที่ไม่คาดคิด อ้างอิงจาก Cambridge Dictionary, “unforeseen” หมายถึง ไม่คาดคิด"Due to an unforeseen illness, I will not be able to attend the meeting."
Notifyแจ้งอย่างเป็นทางการ"I am writing to notify you of my absence today."
Inconvenienceความไม่สะดวกหรือปัญหาที่อาจรบกวนสิ่งที่ผู้อื่นต้องการหรือกำลังทำ"I apologize for any inconvenience this may cause."
Delegate tasksมอบหมายงานหรืองานเร่งด่วนให้ผู้อื่นรับผิดชอบแทน"I will delegate my urgent tasks to my team members."
Keep you postedอัปเดตข้อมูลหรือแจ้งความคืบหน้าล่าสุดให้ใครสักคน"I will keep you posted on my condition."
Doctor's noteเอกสารรับรองจากแพทย์เพื่อยืนยันการลาป่วย มักเป็นข้อกำหนดเมื่อขอลาป่วยเป็นเวลานาน"I can provide a doctor's note upon my return if required."
Recoverฟื้นตัวหรือกลับมาแข็งแรงหลังจากป่วยหรือบาดเจ็บ"I will be offline for the day to recover fully."

อ่านเพิ่มเติม: วิธีเขียนอีเมล Peer Review Request อย่างมืออาชีพ

ตัวอย่างอีเมล

ตัวอย่างนี้เป็นเทมเพลตที่สามารถนำไปปรับใช้ได้ เหมาะกับการแจ้งขอลาป่วยในสภาพแวดล้อมการทำงานแบบมืออาชีพ

หมายเหตุ: ใช้เทมเพลตนี้เพื่อแจ้งผู้จัดการอย่างชัดเจนและเป็นมืออาชีพ เนื้อหาสั้น กะทัดรัด ให้ข้อมูลครบถ้วน และสุภาพ

Subject: Sick Day - Sarah Chen

Dear Mr. Smith,

Please accept this email as notification that I will be unable to come to work today, October 26, as I am feeling unwell.

I will be checking emails periodically for any urgent matters. I have already briefed Mark on the status of the Q4 presentation, and he will be able to handle any immediate questions.

I apologize for any inconvenience my absence may cause. I expect to be back in the office tomorrow.

Thank you for your understanding.

Best regards,

Sarah Chen Project Manager

อ่านเพิ่มเติม: วิธีเขียนอีเมล Project Mistake Acknowledgment อย่างมืออาชีพ

สรุป

การเขียน Sick Day Notification Email ที่ถูกต้องเป็นทักษะพื้นฐานในการสื่อสารภาษาอังกฤษสำหรับการทำงาน แค่รักษาเนื้อหาที่กระชับ ชัดเจน และเป็นมืออาชีพ ก็จะแสดงถึงความเคารพต่อผู้จัดการและเพื่อนร่วมงาน ให้ใส่ใจหัวข้อที่ชัดเจน การเปิด-ปิดที่ตรงประเด็น รายละเอียดเกี่ยวกับการลาป่วยและการทำงานในส่วนที่จำเป็น ขอแนะนำให้บันทึกคู่มือนี้และตัวอย่างไว้ใช้ในโอกาสถัดไปที่ต้องเขียนอีเมลลาป่วย การฝึกฝนเป็นหัวใจสำคัญในการพัฒนาทักษะการเขียนอีเมลภาษาอังกฤษสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ